Lovisa Historiska Hus, marknadsbilder

Den här bilden är från Mariegatans park. Här säljs bland annat gamla möbler.
Den här bilden är från Mariegatans park. Här säljs bland annat gamla möbler.

Längs Mariegatan och Trädgårdsgatan finns massor av loppmarknadsstånd men också olika företag som presenterar sig eller säljer både gammalt och nytt.

Lovisa torg mitt i centrum är fullproppat med försäljningsstånd. På Alexandersgården (huset syns i bakgrundn) arrangeras en antikmarknad.
Lovisa torg mitt i centrum är fullproppat med försäljningsstånd. På Alexandersgården (huset syns i bakgrunden) arrangeras en antikmarknad.
Även om de här männen ser lite bistra ut på bilden kan jag intyga att Henrik Mickels och Kenneth Hansson var glada.
Även om de här männen ser lite bistra ut på bilden kan jag intyga att Svenska Folkpartiets Henrik Mickels och Kenneth Hansson var på gott humör.

På det så kallade ITU-torget, producenternas torg, som finns i Karlskronabulevardens park hittar du lokalt producerat. Allt från bröd och honung till sylt, saft, marmelad och plättar.

Vid SFP:s tält passade en glad herreman på att rimma något i stil med att en korv har två ändor medan en plätt totalt saknar sådana, men att den går åt ändå.

Stora frågor

Vad ska en kringla smaka?
Vad ska en kringla smaka?

Första stora frågan, vad ska en kringla smaka? Svar: den ska smaka kringla. Bulle med kryddor.

Kanske det är enkelt att baka kringlor, i alla fall att få ihop degen – men att få den rätta formen? Jag tror inte jag ens ids försöka, för en liten kringla kostar bara en euro, och det hör till att de ska köpas på marknaderna på Lovisa torg. De ska inte bakas i mitt kök.

Och nu slår det mig att jag helt glömt bort undervisningen i finska språket (suomen kielen opetus). Kringa = RINKELI.

Vad händer om man äter kärnorna i en melon?
Vad händer om man äter kärnorna i en melon?

Börjar det växa träd ut ur öronen på mig om jag äter kärnorna i vattenmelonen (på finska VESIMELONI)?

Varför har vattenmelonen ett så hårt kompakt skal? Varför är det grönt? Hur lång tid tar det innan ett litet frö eller en liten kärna blir en frukt på flera kilo?

Ibland är det kul att bara undra, ställa en massa frågor, men ändå inte förvänta sig några svar.

Bilder från fina Lovisa

Måndag och ingen kommers, men i morgon vimlar här av folk och försäljningsstånd då det är aprilmarknad.
Måndag och ingen kommers, men i morgon vimlar här av folk och försäljningsstånd då det är aprilmarknad.

Skrev ju för ett tag sedan att jag då och då ska visa bilder från staden där jag bor. Lovisa finns i södra Finland och har cirka 15 600 invånare. Fusionerades 2010 med Pernå, Liljendal och Strömfors. Mer info om staden finns på Wikipedia och på Lovisas egen sajt.

Till vänster skymtar rådhuset (stadshuset) och apoteket. Till höger längst bort gamla posten, numera bland annat bostäder. I huset man bara ser en bit av finns bland annat gästateljé för konstnärer, delikatessbod och andra affärer.

Många vackra hus ligger granne med eller i närheten av torget.
Många vackra hus ligger granne med eller i närheten av torget.

Segermanska huset kallas den här byggnaden. Här har genom åren funnits allt från fotoaffär och diversehandel till socialbyrå och ungdomsdiskotek. Nu ligger här bland annat restaurang Bella Lovisa nere till vänster och Andelsbanken nere till höger.

I samma kvarter jobbade jag tidigare, Östra Nyland delade gårdsplan med nyss nämnda företag. Härifrån är det ungefär ett par hundra meter till ÖN:s redaktion där vi finns i dag, alltså vid Sibeliusgatan.