Jag vet inte hur gammalt det här huset är. Men jag har varit på en synnerligen trevlig julfest med väninnor här, och det måste ha varit för trettio år sedan 😀
I huset till höger finns numera ett företag som jobbar inom elbranschen. Men där fanns Östra Nylands redaktion och tryckeri då jag började jobba som journalist 1987. Och innan det huset och våningshuset kom, ja då fanns en gammal träbyggnad här… ett tryckeri där min pappa jobbade, ett underbart hus som jag har en del barndomsminnen från.
Har haft några hektiska dagar. ”Skuggor av svek” var ju klar, i det stora hela 28 augusti, men som ni vet tog jobbet inte slut där. Webbsajten, där boken finns till salu, förnyades. Kontakterna med tryckeriet har varit täta de senaste dagarna.
Har lärt mig nya ord, allt från spine och foil till dust jacket och webproof ripped files. Det är det sistnämnda du ser på bilden.
En stund efter att sidorna och pärmen hade skickats som pdf-filer till tryckeriet kunde jag kolla dem via webben. Men innan vi hade kommit så långt flög minst femton mejl i cyberrymden mellan Maria som gjort pärmen, tryckeriet i Tallinn och mig på Södra åsen.
Dels var det svårt att komma in på deras server, och då jag väl var där och hittade mapparna för mitt jobb gick inget att ladda upp där 🙂 Så det blev hederlig mejl också för den leveransen.
Att jag valde ett tryckeri i Estland beror på ekonomiska orsaker. Hade gärna tryckt i Finland och allra helst så lokalt östnyländskt som möjligt, men prisskillnaderna är stora.
Om allt går väl har jag boken på min hemadress tisdagen den 25 september.
Hade en viss separationsångest. Ännu i går hittade jag femton fel i texten, ganska små, men man vill ju att jobbet ska vara perfekt. Klockan 7.15 var jag därför på jobbet, där jag fått låna InDesign, och gjorde ändringarna.
Men… sedan hittade jag fem fel till… och då var det för sent att göra ändringar. Läsarna tvingas nu bara ha överseende med några tryckfel och ett par andra små konstigheter.
Nu har jag förnyat min webbsajt där boken finns till salu. På sidan kan du som inte känner Adrian Debutsky, och som inte läst mina första böcker Horny24 och Uppdrag Utrotning, ta del av tidningsrecensioner och vad läsare tyckt om böckerna.
Även om ”Skuggor av svek” i det stora hela är klar fortsätter jobbet kring den. Att skriva de nya texterna till webbsajten har tagit sin tid. Att lägga upp texten på sidor som ska sändas till tryckeriet i form av en pdf-fil, har också hittills krävt tio timmars jobb. Måste fortsätta pula lite med det ännu i dag. I morgon vill tryckeriet ha allt material av mig. Då kan jag få hålla mitt tredje bokbarn i min hand den 25 september.
Som ni ser är pärmen en väsentlig del av boken. Den ska fånga läsarens intresse. Det gjorde onekligen Jan Lindhs erotiskt laddade bild för Horny24. Den svartvita pärmen till Uppdrag Utrotning hade jag av ekonomiska skäl ritat själv. Inte lyckats alls.
Pärmen till ”Skuggor av svek” har ritats av grafikern Maria Ahonen i Lovisa. Jag gillar den väldigt mycket.
Från och med i går finns Adrian Debutsky också på Facebook. Där kan han själv vara interaktiv med läsarna, så tro inte det är jag som skriver inläggen!
Debutsky's Blog - Inne i huvudet på en författare 