kycklingfilé

Helgtrippen i bilder

~ Carita Liljendahl ~ 4 kommentarer
Det här är busstationen i Åbo. Påminner om vår i Lovisa.
Det här är busstationen i Åbo. Påminner om vår i Lovisa.

Vår resa började ju inte här. Vi är redan mer än halvvägs då vi kommit åtta mil från Lovisa till Helsingfors och  nästan sjutton till från Helsingfors till Åbo. Härifrån är det ytterligare sju mil kvar till Nystad (Uusikaupunki), så bussresorna med två byten kräver sex-sju timmar.

Här sov vi över två nätter. Bilden är tagen på lördag då maken min, men fina toppluvan från Lidl, hjälper till att putsa bort lite snö.
Här sov vi över två nätter. Bilden är tagen på lördag då maken min, i fina toppluvan från Lidl, hjälper till att putsa bort lite snö.
Här fick vi sova, och det gjorde vi riktigt gott två nätter.
Här fick vi sova, och det gjorde vi riktigt gott två nätter.
Här åt vi kycklingfiléer med inbakad pepparost på fredag kväll och texmex på lördag.
På fredag åt vi kycklingfiléer med inbakad pepparost och på lördag texmex.
Värdinnan tänder ljusen utomhus.
Värdinnan tänder ljusen utomhus.
På den här miniatyrsparken brann senare på kvällen en marschall.
På den här miniatyrsparken brann senare på kvällen en marschall.
På sommaren är det liv och rörelse längs kanalen i Nystad. Den syns inte på bilden men löper där mellan gatan och bodarna. I dem finns butiker och restauranger.
På sommaren är det liv och rörelse längs kanalen i Nystad. Den syns knappt på bilden men löper där mellan gatan och bodarna. I dem finns butiker och restauranger.

Vet inte varför en del bilder blev blå i tonen fastän de är tagna före tolv på dagen.

Kyrkan i gotisk stil från 1863. Kallas nya kyrkan, finns en äldre i trä från 1629 som är stadens äldsta byggnad. Har för mig att samma arkitekt som ritat kyrkan i Lovisa också har ritat kyrkan i Nystad.
Kyrkan i gotisk stil från 1863. Kallas nya kyrkan, finns en äldre i trä från 1629 som är stadens äldsta byggnad. Har för mig att samma arkitekt (G. T. Chiewitz) som ritat kyrkan i Lovisa också har ritat kyrkan i Nystad.
En del av torget. Samma roliga lilla träbyggnad syns här som på bilden med kyrkan.
En del av torget. Samma roliga lilla träbyggnad syns här som på bilden med kyrkan.
Det var ingen trängsel på busstationen i Nystad vid tolvtiden på söndag då vi skulle resa hem.
Det var ingen trängsel på busstationen i Nystad vid tolvtiden på söndag då vi skulle resa hem.
Och sist men inte minst. Sirja och Mauno, som var vårt värdpar, reser mycket och är lika tokiga som vi. I hemmet finns en maskot som brukar få åka med, och som kan ha sina egna idéer ibland. Han här heter Uolewi.
Och sist men inte minst. Värdparets maskot som brukar få åka med på familjens resor och som kan ha sina egna idéer ibland. Han heter Uolewi.

Har några andra bilder på lager, men två av dem hör till mina serier med fönster och ”nåt att stå på”, så de får bli till en annan gång!

Påskharen kom!

~ Carita Liljendahl ~ 6 kommentarer
I morse hittade jag ett påskägg bredvid sängen.
I morse hittade jag ett påskägg bredvid sängen.

Vackert insvept i en Lovisa Tor-mössa låg ett grönt och glittrigt ägg bredvid min säng i morse. När jag öppnade locket hittade jag så här mycket godis 🙂

Utsikten från solstolsplatsen.
Utsikten från solstolsplatsen.

Snön smälter fort på släktens sommarställe. Det är roligt att gå runt med en spade och hjälpa till. På långfredagen såg där ut så här, ska försöka komma ihåg att ta en bild från samma vinkel på påskdagen så kan vi se hur mycket snö försvunnit. Nätterna lär fortsättningsvis vara kalla, men vi har utlovats soligt väder för hela helgen 🙂

Kycklingfilé med salsa, en av mina favoriter på Hotel Degerby.
Kycklingfilé med salsa, en av mina favoriter på Hotel Degerby.

I går kväll åt vi på Hotel Degerby. Grillad kycklingfilé, salsa och rotsaker. Till efterrätt mudcake med grädde och hallonsås.