När tanten väl kommer i gång med sitt omkringresande är det ingen hejd på henne 🙂 Borgå i går, Helsingfors i dag. Vår huvudstad besökte jag senast i februari 2020, det vill säga för femton månader sedan. Frivillig paus på grund av covid-19-pandemin.

Nu då allt fler har låtit vaccinera sig vågar jag röra på mig. Jag använder fortfarande ansiktsskydd och så gör även många andra, också utomhus. I telefonen har jag appen Coronablinkern och enligt den hade jag inte utsatts för exponering av smitta. Men det kan förstås gå folk omkring, var som helst, även i lilla Lovisa, som bär på smittan utan att de vet om det.

Som ni ser växer ett träd genom restaurangens tak. Det trädet ska bevaras.
Om två år tror Airi & Co att renoveringen ska vara så gott som klar. Familjen gör en kulturgärning av stora mått!

I hotellets allmänna utrymme, där vem som helst kunde sitta vare sig man bodde på hotellet eller inte, hittade jag detta vackra schackspel.