Oj oj, nu finns det många bilder att välja bland. Många får vila i arkivet, bland dem mina kommande julkalenderbilder ❤
Solen sken, himlen var blå. På förmiddagen hade vi minus åtta grader och då skymningen föll hade vi minus tretton. Men visst är det fint med snö istället för slask då Lovisa Jul öppnar med marknader och massvis av program.
Började också själv med besök på torget tillsammans med syrran. Vi åkte inte karusell, fastän den är gratis för alla, men köpte bland annat lotter, bröd och ljus i Corazon Grandes julbod. Därmed understödjer vi min skolkamrat Siws barnhem i Bolivia.
Sedan besökte vi Strömfors bruksmiljö. Vi var inte de enda, fastän det inte vimlar av människor på mina bilder. Parkeringsplatserna var fullsatta av bilar och några bussar. På Stallvinden fanns uppskattningsvis över trettio försäljare och där gick det att fynda allt som som brukar finnas på julmarknader. Ätbart, ljus, julprydnader, dörrkransar, handarbeten och andra hantverk, lotter osv.
Min kasse var full av allt möjligt då jag kom hem 🙂 Små klappar men också en vackert inslagen skärgårdslimpa.
Översättning: Apelsinsaft, jäst, mörk sirap, rågmjöl, salt, havrekli, ölmalt, vetemjöl.
Debutsky's Blog - Inne i huvudet på en författare 
Perfekt vinterväder för julmarknad. Snön gör att det blir ljusare. Då har du lite med hem som du kan njuta av.
Kramar från oss
Jo, det var toppenväder om än lite kallt, men bättre så än slask.
KRAM!
Så stämningsfullt det ser ut på dina bilder. Och en sådan ”kultig” karusell har jag inte sett på år och dag. Stort GRATTIS till solen. Den gör ju så mycket en sådan dag. Kul att du köpte hem ”lite grejer” också.
Hade också planerat en julmarknad idag, men grått, åtta minusgrader och snö på det räckte för mig att stanna hemma;-)
Solen och bra väder att köra till Strömfors (1,5 mil från Lovisa) avgjorde mycket 🙂
Så fina bilder från julen i Lovisa!
Ha en fin första advent!
Kram, Ingrid
Tack och samma hälsning med kram till dig!
Så vackert inslagen limpa, hoppas den är så smakrik och god som ingredienserna utlovar. Fin advent!
Ja, den är otroligt matig, en skiva gör en nästan mätt 🙂
Ha en skön första advent!
Sol och snö är väl den bästa kombinationen för en julmarknad. Det ser härligt ut på dina bilder. Här lärde jag mig ett nytt ord: kauralese, det har jag inte hört förut.
Jag som är finlandssvensk och inte har finska som modersmål, men nog som andra inhemska språk, var tvungen att kolla upp det.
Kaura visste jag, men jag tänkte att lese kan vara flingor, men det är ju inte riktigt samma som kli, vilket jag tror är vad som använts i detta fall.
Det verkar vara kli som menas, j ag undrar om såna produkter är moderna.
Antar att de inte är det, snarare sånt som användes förr. Men kan ha blivit pop igen 🙂
Mysiga vinterbilder och bra med lite finska igen… Där förstod jag det mesta faktiskt.
Bra att vi håller din finska levande här 🙂
Tottakai! 😉Jo men det är lite kul att se vad som fortfarande finns i minnet. Nu var jag ingen hejare på finska förut heller, men lite fastnade ju ändå. 😂
Ja, då vi var barn var det en mycket svensk omgivning jag levde i här och samma troligen för dig i Österbotten?
Jag lärde mig finska någotsånär först då jag var 15 år.