Har haft några hektiska dagar. ”Skuggor av svek” var ju klar, i det stora hela 28 augusti, men som ni vet tog jobbet inte slut där. Webbsajten, där boken finns till salu, förnyades. Kontakterna med tryckeriet har varit täta de senaste dagarna.

Har lärt mig nya ord, allt från spine och foil till dust jacket och webproof ripped files.  Det är det sistnämnda du ser på bilden.
En stund efter att sidorna och pärmen hade skickats som pdf-filer till tryckeriet kunde jag kolla dem via webben. Men innan vi hade kommit så långt flög minst femton mejl i cyberrymden mellan Maria som gjort pärmen, tryckeriet i Tallinn och mig på Södra åsen.
Dels var det svårt att komma in på deras server, och då jag väl var där och hittade mapparna för mitt jobb gick inget att ladda upp där 🙂 Så det blev hederlig mejl också för den leveransen.

Att jag valde ett tryckeri i Estland beror på ekonomiska orsaker. Hade gärna tryckt i Finland och allra helst så lokalt östnyländskt som möjligt, men prisskillnaderna är stora.
Om allt går väl har jag boken på min hemadress tisdagen den 25 september.

Hade en viss separationsångest. Ännu i går hittade jag femton fel i texten, ganska små, men man vill ju att jobbet ska vara perfekt. Klockan 7.15 var jag därför på jobbet, där jag fått låna InDesign, och gjorde ändringarna.
Men… sedan hittade jag fem fel till… och då var det för sent att göra ändringar. Läsarna tvingas nu bara ha överseende med några tryckfel och ett par andra små konstigheter.