Lovisa Historiska Hus, Ölvin

Visst är det kul när det är så här mycket folk. Alla bord fullsatta på Bistro Cantors och Ölvins gård. Kö till glasskiosken. Den här bilden säger ju inte alls allt då jag inte fotograferade med vidvinkel. Men den visar hur fint väder vi hade!
Visst är det kul när det är så här mycket folk. Alla bord fullsatta på Bistro Cantors och Ölvins gård. Kö till glasskiosken. Den här bilden säger ju inte alls allt då jag inte fotograferade med vidvinkel. Men den visar hur fint väder vi hade!
Det var svalt och skönt att äta inomhus. Valde liten skagenröra för tolv euro. Med en longdrink och vatten till.
Det var svalt och skönt att äta inomhus. Valde liten skagenröra för tolv euro. Med en longdrink och vatten till.
Lagom stor lunch, fräscht med löjrom, rädisor och gurka.
Lagom stor lunch, fräscht med löjrom, rädisor och gurka. Kul serverat också, på en stenplatta.

Till Ölvins hemsida kommer ni genom att trycka här. Den vägen hittar ni också information om Bistro Cantors mat och öppethållningstider.

Potatis och skumppa

Vi finlandssvenskar talar ofta om skumvin då vi menar mousserat vin, och därmed kallar vi det också skumppa.
Vi finlandssvenskar talar ofta om skumvin då vi menar mousserat vin, och därmed kallar vi det också skumppa.

Träffade i går en god vän och vi delade på en flaska mousserat på Ölvin.

För att framkalla mer törst beställde vi in en portion potatis.
För att framkalla mer törst beställde vi in en portion potatis.

När bilden hade lagts ut på Facebook fick vi bland annat kommentaren att det är fel tidning potatisen packats in i.
Det finns ju lite mer lokala tidningar som kunde användas. I stället för Uusimaa, som har Borgå som hemort, kunde man i Lovisa kanske använda Östra Nyland eller Loviisan Sanomat 🙂

Den här katten går nästan dagligen förbi vår kiosk, ofta i hopp om att hitta små möss i skogen.
Den här katten går nästan dagligen förbi vår kiosk.

Jag brukar inte vara speciellt snabb med kameran eller i tanken ”förvandla-situation-till-bild” – men här tycker jag att jag fick till det rätt bra.
Kallar bilden ”Vitt på svart” i stället för att säga att ”här har vi det svart på vitt” 🙂

Dagen efter

Efter några glas mousserat såg jag ut så här.
Efter några glas mousserat såg jag ut så här.

Ha ha haaa! Hittade den här bilden i min kamera då jag skulle kolla om det blev några foton från gårdagens gig på Ölvin som går att publicera på bloggen.

Det här fotot är faktiskt taget på samma krog, men på Halloween för ett par år sedan. Så det var nog inte riktigt så här jag såg ut i morse då jag vaknade.

Bra show bjöd Elias på också den här gången.
Bra show bjöd Elias på också den här gången.

Det var väldigt svårt att få lyckade bilder med kameratelefon på krogen. Många fotograferade med blixt men det ville jag inte göra, för jag tycker det stör stämningen. Så det blev en bearbetad bild i sepia.

På eftermiddagen startar Torsupportrarnas resa mot Helsingfors där vi möter SSV i en match som börjar klockan 17. Hemma är vi kanske runt 21 i kväll så det är ingen långresa den här gången. Återkommer kanske med bilder från matchen! Tills dess – ha en skön söndag!

Spontan konsert av X-Factor-Elias

I går kväll kom den här killen in på Ölvin med gitarren under armen. Han drog fram en barstol, satte sig på den och började spela och sjunga. En sådan inlevelse och en sådan röst, tänkte jag. Och så spontant gjort, för han var inte bokad av restaurangen – inte den här gången i alla fall. Men kanske han får återkomma som en sådan någon annan gång?

Jag erkänner direkt att jag inte visste vem han var. Av den orsaken att jag nästan aldrig sett på programmet X-Factor i finsk tv. Killen heter Elias Hämäläinen och han vann tävlingen i maj 2010.

Inget problem att få Elias att ställa upp på intervju. Det enda ”problemet” var att jag inte hade mina läsglasögon med mig och att det var så mörkt att jag inte såg vad jag skrev. Men en liten artikel ska det bli som publiceras inkommande vecka i Östra Nyland.

Stora dåd i liten stad

Helt fantastiskt sensommarväder fick vi bägge dagarna under Lovisa Historiska Hus. Vi tog en liten paus på Ölvins gård och där var det nästan fullsatt fastän extra bänkar och bord placerats ut.

Jag beundrar alla som renoverar gamla hus, men också de företagare som sliter från arla till särla. Hur kan man förbereda sig inför en invasion på tiotusen personer? Då man inte vet om det kommer att vara sol eller regn? Inte för att alla tiotusen besöker just den här krogen, men ändå.

Den anrika sommarrestaurangen Kapellet håller på att återfå sin forna glans. Efter att restaurangverksamheten upphörde för ett antal år sedan har byggnaden dels förfallit, dels genomgått ett antal mindre lyckade ”renoveringar”.

Men nu, i Airi Kallios ägo, händer sådant som är rätt för byggnaden. Tänk att det finns människor med sådan ork och entusiasm. Någon som brinner för det här med att bevara gamla byggnader, och bygger hon om är det för att huset så småningom ska se ut så som det gjorde i början av 1900-talet.

Under LHH-dagarna fanns det här mysiga caféet i Kapellet. Här såldes också t-shirts, muggar och annat smått och gott till förmån för renoveringsarbetet.

Ett gammalt piano som fått en glasdisk ovanför tangenterna fungerar bra som bardisk eller bord.

Det görs alltså många stora dåd i en liten stad vid Finlands södra kust.

Fler bilder på käk

Äta bör man, annars dör man, heter det visst. I går arrangerades sommarträffen för medlemmarna i Lovisa svenska lärdomsskolas elevförbund. Vi käkade på Ölvin och här ser du stekt sik med krossad potatis, ägg och isad fänkål samt en smörsås med vitt vin.

Jag tror att den här efterrätten består av jordgubbar och vitchokladmousse samt nötter.
Såväl mat som efterrätt var väldigt goda. Portionerna är små, så om du vill ha lassvis med potatis, mycket sallad, stora kött- eller fiskbitar ska du inte välja denna gourmet. Här satsar man på ett vackert upplägg. Tycker själv att storleken på portionerna är bra, men en skogshuggare skulle kanske inte tycka lika.

Härligt stöd för Ölvin!

Det var SÅÅÅ underbart att se stora skaror sluta upp bakom Ölvin på Small Ships Race i går. Företagarna som kämpat likt David mot Goliat fick äntligen se att deras koncept är omtyckt. Jag hörde massor av positiva kommentarer, typ Lovisa behöver det här, Det känns som att vara i södern eller i Mellaneuropa, Härliga satsningar på rabatter och springbrunnar, lyxiga soffor och stora parasoll

Tillsvidare har Ölvin dock bara fått tillfälliga tillstånd för alkohol- och matservering. Det ena gällde 15-16.7 och det andra gäller under evenemanget Lovisa historiska hus i slutet av augusti.

Personligen hoppas jag framtiden blir bara ljusare och ljusare för de driftiga företagarna som bland annat planerar strandhotell på tomten. Chokladboden som var öppen i vintras var ju en succé.
Att så många ställde upp för Ölvin under Small Ships Race visar att Lovisaborna och många, många andra också ger sitt fulla stöd åt projektet.
Lovisa behöver företagsanda och fanamma av det slag Ölvingänget har uppvisat! Heja heja!