Vissa av er som följer min blogg gillar då jag presenterar korta finska texter.
Här kommer en.
Färskt, härifrån, nära ifrån (lokalt producerat)
De bröden finns egentligen på andra sidan av den här ställningen. Jag har liksom fotograferat baksidan av den 🙂
Ordet ”viipaleet” som ni ser på plastförpackningarna nere till höger betyder ”skivor”.
Konst eller konstigt förvaltar skyltsöndag. Hos henne finns länkar till andra som skyltar!

Har på grund av en resa gjort förhandsinställda inlägg.
Kom ihåg att jag har kommentarsgranskningen på, därför kan det dröja innan era kommentarer syns. Men kommentera jättegärna ändå! Jag kanske kommer åt min blogg under resan – men om inte, då är jag tillbaka här om några dagar!
Ha en skön fjärde advent!
Tack för finska texten och skyltsöndag, och ha det gott på resan.
KRAM
Tack! Det är en njutning att få koppla av på en minisemester!
Stort tack att du tänkte på Skyltsöndag och gjorde ett förinställt inlägg! Fick faktiskt till och med för mig att slänga texten brevid genom Google translate och fick fram: Fresh from this close – :-))))) Nu vet jag precis att brödskivorna är färska och nåra till hands;-)
Tusen tack för skyltningen och länken:-)
Google translate kan verkligen få till det 🙄😆
gott med närproducerat ❤️
Ja, och man gynnar lokala ekonomin.