Jag kan inte så mycket estniska, för det är i Estland min väninna tagit bilden. Men jag gissar att det handlar om en massa förbud 🙂

Förbjudet att simma (som på finska är uida, uiminen), förbjudet att fiska (kala = fisk) och förbjudet att gå ut på isen.

Is heter jää på finska och ordet förbjudet är på finska kielletty.