Stengård, ett av julhemmen

Ännu i morgon håller de traditionella julhemmen i Lovisa öppet.
Stengård i Pernå kyrkoby är ett av dem.
Här inne härskade faktiskt friden och lugnet. Husets ägare spelade gitarr och sjöng tillsammans med väninna som ackompanjerade på pianot ”Näin sydämeeni joulun teen”.
M
in syster och jag fick riktig julstämning där, och det är ju också meningen med besöken i julhemmen.

Stengård i Pernå kyrkoby.
Stengård i Pernå kyrkoby.

stengard_sal

Levande ljus sprider äkta och varm stämning.
Levande ljus sprider äkta och varm stämning.
Tomten vaktade hundkojan och hälsade oss välkomna.
Tomten vaktade hundkojan och hälsade oss välkomna.
Orangeriet på gården, Agricolina Shoppelina.
Orangeriet på gården, Agricolina Shoppelina.

Magnifika Malmgårds marknad

130 försäljare och tusentals besökare. Missade du marknaden i Malmgård i Pernå hinner du dit ännu i morgon söndag mellan klockan 10 och 16. Det som inte finns här i hantverks- och delikatessväg klarar man sig gott utan 🙂

Lite för att visa åt bloggvännen BP i Sverige, det FINNS människor i södra Finland :-D
Lite för att visa åt bloggvännen BP i Sverige, det FINNS människor i södra Finland 😀
Inne i stallet var det sådan trängsel att jag var tvungen att vänta för att folk inte skulle stå framför kameralinsen och skymma sikten.
Inne i stallet var det sådan trängsel att jag var tvungen att vänta för att folk inte skulle stå framför kameralinsen och skymma sikten.
Traditionella dörrkransar som jag gillar mest, men jag köpte ingen eftersom den jag har fortfarande är hel och fin.
Traditionella dörrkransar gillar jag bäst…
Alternativa dörrkransar fanns också till salu.
… men alternativa sådana fanns också till salu.
Susanne Wahlroos från Liljendal har virkat de här snöflingorna som till exempel kan pryda fönstren.
Susanne Wahlroos från Liljendal har virkat de här snöflingorna som till exempel kan pryda fönstren.
Små söta tovade tomtar fanns vid Chrisses, Tinas och Camillas bord.
Små söta tovade tomtar fanns vid Chrisses, Tinas och Camillas bord.
Ekologisk disktrasa och ett juligt ljus.
Ekologisk disktrasa och ett juligt ljus.

Ja, och vad köpte jag? Två bröd, ett jästbröd och en skärgårdslimpa. En ekologisk disktrasa som kan tvättas i maskin och då den är slutsliten kan den sättas i komposten. Ett juligt ljus och lite julgodis slank ner i köpkassen och fingervantarna på bilden.
Allt det jag köper ska användas i vardagen eller också ätas, alternativt brännas upp 🙂

malmgard_fingervantar

Jul hos Helgas

Vardagsrummet i julhemmet Helgas.
Vardagsrummet i julhemmet Helgas.

Det här huset var tidigare ett vandrarhem. Den äldsta delen byggdes på 1800-talet och sedan blev huset större och större.
Här bor systrarna Heli och Sini Hassinen, och deras hem är ett av sju som håller öppet under Lovisa Jul-evenemanget. Nästa gång husen öppnar dörrarna för allmänheten är den 13-14 december klockan 10-17.

Här fanns mycket gott till salu.
Här fanns mycket gott till salu.
Jag köpte med mig hem en chokladmuffins med apelsinsmak. Renens nos är en pepparkaka, ögonen av godis och hornen salta kex.
Jag köpte med mig hem en chokladmuffins med apelsinsmak. Renens nos är en pepparkaka, ögonen av godis och hornen salta kex.
Från gårdssidan ser Helgas ut så här. Klart att stämningen hade varit lite mer julig om vi hade haft snö.
Från gårdssidan ser Helgas ut så här. Klart att stämningen hade varit lite mer julig om vi hade haft snö.

Julhemmen är öppna ännu i dag 30.11.2014 till klockan 17.

Villa Hannas jul

En gran ute och en gran inne.
En gran ute och en gran inne.

Snön saknades utomhus, men inne i Villa Hanna rådde fin julstämning. Borsjtjsoppan hade god åtgång.

Hanna_brasa
Brasan värmde och gästerna var särskilt intresserade av spiraltrappan till övrevåningen.

I den öppna spisen sprakade brasan hemtrevligt och levande ljus gjorde stämningen tät. Huset är från slutet av 1700-talet. Första gången det finns omnämnt i gamla gårdsböcker är 1825.

En annorlunda julgran, gjord av återanvänt material.
En annorlunda julgran, gjord av återanvänt material.
Här säljer Hanna färdigt inslagna bokpaket, perfekta julklappar.
Här säljer Hanna färdigt inslagna bokpaket, perfekta julklappar.

De flesta gästerna var finskspråkiga och kom från andra orter. Någon var från Hausjärvi, en annan från Keuruu, någon från Imatra eller Lahtis. Så att sälja svenskspråkiga böcker var inte lätt.

Villa Hanna är öppet ännu söndagen den 30.11 kl. 10-17 samt lördag-söndag 13-14.12 kl. 10-17.
Villa Hanna är öppet ännu söndagen den 30.11 kl. 10-17 samt lördag-söndag 13-14.12 kl. 10-17.

Listan på alla traditionella julhem i Lovisa finns HÄR.

Den nya tidningen

Så här kommer vår nya tidning att se ut.
Så här kommer vår nya tidning att se ut.

… ska heta Östnyland. Efter den 13 januari finns inte Östra Nyland och Borgåbladet mer.
Visst känns det lite sorgligt att de här anrika namnen försvinner. Men då två tidningar går samman kan inte bara ett av namnen leva vidare.
Läsarna fick komma med namnförslag och flera hundra kom in.
Östnyland är området vi ska rapportera från, så namnet fungerar.

Själv har jag jobbat på Östra Nyland sedan 1987, och det totalt lokala har alltid varit mig väldigt kärt. Visst är det redaktionen med nyhetschef och chefredaktör i spetsen som bestämmer innehållet. Men vi får inte glömma att lyssna på läsarna, för det är de som beställer tidningen. Deras tips och önskemål ska vara våra ledstjärnor.

I dag ska jag hjälpa min väninna i Villa Hanna. Hennes hem är ett av sju som öppnas för allmänheten under evenemanget Lovisa Jul.

Lovisas julhem öppnar snart

På spiselkransen i julhemmet Helgas.
På spiselkransen i julhemmet Helgas. Foto: Mariella Raevuori

Jag njuter då jag ännu får skriva allt från kultur till sport och nyheter. Jag är lite osäker på hur det blir på nya tidningen, där finns separat reporter för kulturen och sporten – så det återstår att se hur jobben fördelas.
I dag besökte vår praktikantfotograf Mariella och jag tillsammans med praoeleven Emma ett av de julhem som öppnar dörrarna för allmänheten instundande helg, Helgas gamla resandehem på Sibeliusgatan 6.

Tomtar
Foto: Mariella Raevuori

 

En doftande gran med vackra bollar i rött och guld. Foto: Mariella Raevuori
En doftande gran med vackra bollar i rött och guld. Foto: Mariella Raevuori

Julgranen var väldigt fin. Hoppas den står sig fram till julhelgen. Julhemmen i Lovisa håller öppet 29-30.11 och 13-14.12 klockan 10-17. En lista på alla hem finns här.

 

Lovisa Jul – Konungsdammen

I Konungsdammens hus, hos Markku Pulkkinen och Olga Isaeva, kan du i lugn och ro njuta av kaffe, saft eller te. Olgas kålpirog vill jag aldrig vara utan och Muminpepparkakan tog jag hem. Men före jul ska jag käka upp henne.
I Konungsdammens hus, hos Markku Pulkkinen och Olga Isaeva, kan du i lugn och ro njuta av kaffe, saft eller te. Olgas kålpirog vill jag aldrig vara utan och Muminpepparkakan tog jag hem. Men före jul ska jag käka upp henne.
Julgranen har pyntats med prydnader som också finns till salu i julboden.
Julgranen har pyntats med prydnader som också finns till salu i julboden.
Husets vardagsrum hade inretts till litet café.
Husets vardagsrum hade inretts till litet café.
Tomten och lyktan välkomnar dig till julboden på Konungsdammens gård. Här doftar det av granris.
Tomten och lyktan välkomnar dig till julboden på Konungsdammens gård. Här doftar det av granris.
På julmarknaden vid Skeppsbron hittade jag den här tiffanytomten. Ni vet, den talade till mig. "Får jag komma hem till dig?" Och jag kunde inte motstå tomtens vädjan.
På julmarknaden vid Skeppsbron hittade jag den här tiffanytomten.
Ni vet, den talade till mig. ”Får jag komma hem till dig?”
Och jag kunde inte motstå tomtens vädjan.

Det viktigaste om Lovisa Jul hittar du här. Julhemmen är öppna ännu söndag 8.12 och lördag-söndag 14-15.12.

Lovisa jul – Vackerbacka

Den andra delen av huset, där paret Tiina och Juha Karvonen och deras barn inte bor, har inretts till en julbod. Här får Tiina i framtiden en arbetsverkstad. Nu såldes här bland annat växtfärgade garn, bivaxljus, keramikföremål och härliga julklappsstrumpor - de syns på väggen.
Den andra delen av huset, där paret Tiina och Juha Karvonen och deras barn inte bor, har inretts till en julbod. Här får Tiina i framtiden en arbetsverkstad. Nu såldes här bland annat växtfärgade garn, bivaxljus, keramikföremål och härliga julklappsstrumpor – de syns på väggen.
I julboden finns en gammal spis. Små ljus spred stämning.
I julboden finns en gammal spis. Små ljus spred stämning.
Kön ringlade sig lång till boningshuset. Många ville se hur familjen Karvonen pyntat huset inför jul.
Kön ringlade sig lång till boningshuset. Många ville se hur familjen Karvonen pyntat huset inför jul.
Två gamla fönster. Så fina som de är, jag tycker att allt gammalt inte ens ska målas eller fixas till något så kallat toppskick.
Två gamla fönster. Så fina som de är, jag tycker att allt gammalt inte ens ska målas eller fixas till något så kallat toppskick.
En gammal gårdsbyggnad.
En gammal gårdsbyggnad.
En kälke på gården är en fin prydnad med ljus i lykta och ett par växter.
En kälke på gården är en fin prydnad med ljus i lykta och ett par växter.

Lovisa traditionella julhem håller öppet också söndag åttonde december och 14-15 december.
Mer information om öppethållningstider, marknader med mera finns här.