Här finns mycket information. Jag kanske har visat platsen förr? Men jag tror att här har kommit några skyltar till, annars är det ett slags favorit i repris. Skylten finns i korsningen av Mannerheimgatan och Mariegatan i Lovisa.
Bilden togs tidigare i somras, så att ingen tror att vi har en så här grön oktober månad 😀
Det är bloggaren BP som håller i trådarna för Skyltsöndag. Hos henne hittar du länkar till andra som deltar i den roliga utmaningen.
Debutsky's Blog - Inne i huvudet på en författare 
När jag ser denna skyltspaghetti tänker jag alltid på Costa Blanca, där alla skyltar är på spanska och på katalanska. Rätt roligt, då man får översättningar och språklektioner på köpet. Även om sådana skyltar kan vara ganska förvirrande också om det är många alltså.
Ett perfekt bidrag till Skyltsöndag:-) Tusen tack för det och länken:-)
Skyltsöndag är bäst! Och här slapp jag översätta själv 🙂
Lite lustigt att Svartholmen inte översätts till finska utan samma namn används på båda språken. Av skyltarna att bedöma finns det mera finskspråkiga i Lovia än svenskspråkiga. I Jstadstrakten kommer svenskan före finskan på skyltarna eftersom svenskan är större än finskan. 😉
Antalet finskspråkiga i Lovisa är nu över femtio procent, en rejäl bit har jag för mig. Därför kommer finskan först.
Det är bra att Svartholms namn inte översatts till något likt Mustasaari, för det är ett historiskt namn.
En riktig skyltmix i en och samma bild – snyggt skyltat!
Tack – jo, mix var rätta ordet 😀