Skyltarna från shoppingkvällen i Borgå tar inte slut 🤣 Lägger ut två även i dag.Här behövs inga översättningar, om det nu inte är så att någon inte kan engelska. För här skyltas bara på det språket.
Fler skyltare hittas via BP:s blogg, hon förvaltar denna roliga utmaning!
Kul med skylten på griffeltavlan. Att skylten är bara skriven på engelska får mig att tänka på alla ryska turister som troligen besökt Borgå under sommaren. Kan man inte ryska så är engelska det givna valet.
Skylt nummer 2 – ja, där har man verkligen lyckats med att hejvilt (och totalt omotiverat) blanda en massa typsnitt. Liiiite charmigt:-)
Tusen tack för att du skyltar och länkar:-)
När jag som barn åkte buss till Lovisa på sommarlovet stannade alltid bussen i Borgå för en rast. man kunde gå ut och sträcka på benen men man hann förstås aldrig gå så långt. Men gamla Borgå besökte jag på semester för ca 40 år, och minns den än. Nu har väl Borgå nästan införlivats med storHesa?
Ha en skön oktobervecka
Kanske inte helt införlivats med H:fors ännu – men Borgå har vuxit mycket. Nya stadsdelar har kommit på västra sidan av ån.
Och säkert på många andra platser också om vi talar 40 år tillbaka i tiden.
Trevligt att du har minnen från Lovisa och Borgå!
Choklad är gott.
Soliga hälsningar från oss
Ja – choklad förgyller livet 🙂
Fina smakfulla skyltar!
Önskar dig en god söndag!
Söndagskram!
Kul med skylten på griffeltavlan. Att skylten är bara skriven på engelska får mig att tänka på alla ryska turister som troligen besökt Borgå under sommaren. Kan man inte ryska så är engelska det givna valet.
Skylt nummer 2 – ja, där har man verkligen lyckats med att hejvilt (och totalt omotiverat) blanda en massa typsnitt. Liiiite charmigt:-)
Tusen tack för att du skyltar och länkar:-)
Och tack till dig för att du förvaltar denna roliga utmaning!
De kan det där med skyltar i Borgå! Fina båda två. Jag gillar krittavlor, om texten är snyggt skriven 🙂
Ja, texten ska vara snyggt skriven för att en krittavla ska funka 🙂
När jag som barn åkte buss till Lovisa på sommarlovet stannade alltid bussen i Borgå för en rast. man kunde gå ut och sträcka på benen men man hann förstås aldrig gå så långt. Men gamla Borgå besökte jag på semester för ca 40 år, och minns den än. Nu har väl Borgå nästan införlivats med storHesa?
Ha en skön oktobervecka
Kanske inte helt införlivats med H:fors ännu – men Borgå har vuxit mycket. Nya stadsdelar har kommit på västra sidan av ån.
Och säkert på många andra platser också om vi talar 40 år tillbaka i tiden.
Trevligt att du har minnen från Lovisa och Borgå!
Trevliga skyltar! Fast själv skulle jag nog föredra finska och svenska på skyltarna….
Ja, ibland känns det som att våra egna språk glöms bort 🙂