Skyltsöndag, den 28 februari 2016

Då vi åkte upp till Nykarleby i Österbotten på innebandyresa hittade jag den här skylten.
Då vi åkte upp till Nykarleby i Österbotten på innebandyresa hittade jag den här skylten. Den här rutten, 7 broars skärgård, lär vara väldigt vacker.
På samma resa hade vi den här bussen framför vår på vägen.
På samma resa hade vi den här bussen framför vår på vägen. Jag har zoomat in bilden så ni ska inte tro vi låg så här nära på riktigt.

11 reaktioner på ”Skyltsöndag, den 28 februari 2016

  1. Oj oj, vilka bilder från mina hemtrakter du serverar! En av mina bekanta har jobbat fram projektet med sju broars skärgård – har inte åkt där på år och dag, och när jag tog mig fram på den slingrande vägen mellan städerna, då såg jag inte på omgivningarna med turistiska ögon, precis. och i Härmät (ja, det finns ju både Yli- och Ali-, därför talar man om båda på lite enklare sätt) kan man tackochlov nuförtiden skämta om ”Härmän häijjyt” (dialekt) och Isotalon Antti, Rannanjärvi och hela trakten med knivar… Tyvärr inte en kommentar som läsare i utlandet förstår så bra… Ja, pojkar från de byarna brukade förr skämta och säga när de kom till fester i mina svenska hembyar:”Tultihi vähhää tappelemahan!” Om jag nu minns dialekten riktig trätt…

  2. Den första skylten var vacker och fin, trots att jag först läste ”rutten (dålig)”, men du menade ju rutten (turen) 😀
    Andra skylten rolig, men jag fattar inte vad det stod i reklamen.
    SöndagsSkyltKram ❤

    1. Hahaa – så tokigt det kan bli med orden 🙂
      Nä, den här gången översatte jag inte det finska på bussen – det var liksom lite svåröversatt också, med dialekt och sånt.
      Nu ska jag kolla dina skyltar!
      Kram!

Glad för varje liten kommentar – ha en fin dag!

Fyll i dina uppgifter nedan eller klicka på en ikon för att logga in:

WordPress.com Logo

Du kommenterar med ditt WordPress.com-konto. Logga ut /  Ändra )

Google-foto

Du kommenterar med ditt Google-konto. Logga ut /  Ändra )

Twitter-bild

Du kommenterar med ditt Twitter-konto. Logga ut /  Ändra )

Facebook-foto

Du kommenterar med ditt Facebook-konto. Logga ut /  Ändra )

Ansluter till %s

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.