Nu besöker vi gamla korvfabriken

Och där, bakom lucka nummer 16 i Caritas blogg-adventskalender, hittar vi detta roliga julkort till salu av konstnären Pia Sirén. Hon bor i den gamla fabriken med sin sambo, musikern och sångaren Mirella Pendolin. Deras hem var ett av nitton som höll öppet under veckoslutet som gick.

Den här dukningen gillar jag. En korvstump av keramik, snäckor, levande ljus i olika färger, matchande blomsterarrangemang. Mycket stämningsfullt och lite annorlunda än det helt traditionella.

En bråkdel av alla gröna växter som trivs i hemmet. Skulle jag bo i denna byggnad skulle jag älska just det att här finns plats för så många växter. Här är högt i tak och det finns stora ytor att breda ut sig på. Badrummet, som jag inte fotograferade denna gång, är också fyllt av växter.

Pärlor på band i julgranen, diskret belysning och rosa prydnader.

I söndags arrangerades här en jazzkonsert. Paret har låtit bygga en scen och som ni ser finns här ett piano och plats för andra instrument. Sittplatser kan arrangeras på ytan där jag står och fotograferar och bakom mig. Extra stolar finns uppradade vid en vägg, så det blir stämningsfullt vid varje uppträdande här.

Basket och Vackra hem-finalister från Lovisa

Jag har aldrig varit sådär superintresserad av basket, men ju bättre det gick för Finland i Eurobasket, desto mer började jag följa matcherna. Att vi idag snubblade på målsnöret mot regerande mästarna Spanien i kvartsfinalen gjorde mig inte besviken. Tvärtom. En sådan bragd av oss att komma ens så långt!
I Finland har vi flera tv-kanaler – heheh om ni inte visste det! … och en av dem heter MTV3. Där går realityserien Suomen Kaunein Koti (Finlands vackraste hem). Tio avsnitt med tre deltagare i varje, och från de tre första har Lovisa gått vidare med husen Råbacka och Korvfabriken. Bilderna jag visar här är tagna via tv-skärmen och visar Pia Siréns och Mirella Pendolins hem. De har förvandlat Kasténs gamla korvfabrik till en underbar personlig oas.
Lite suddig bild då den är tagen via tv-skärmen men det här är köket i Pias och Mirellas hem.

Efter några veckor är det dags att rösta på vinnaren i finalen, där tre deltagare nu är klara, men sju ska ännu utses. Två av tre kommer från Lovisa, och tänk då att här finns vackra hem från hela Finland med!

Skyltsöndag, den 19 september 2021

Vanha makkaratehdas = Gamla korvfabriken. Således är makkara = korv och tehdas = fabrik.

Hashtaggen där nere blir översatt nakki (korv, även i Finland kallad knackkorv, en mindre korv än en grillkorv). Kartano = herrgård.

Kahvila är kafé och kirppis är lopptorgsmarknad, även kirpputori på finska. Kirppu = loppa, tori = torg.

Fotot togs under evenemanget Lovisa Historiska Hus i slutet av augusti.

Fler skyltar och skyltare finns hos bloggvännen BP med bloggen Konst eller konstigt.

Lovisa Historiska Hus, Gamla korvfabriken

Den gamla, nedlagda korvfabriken har fått ett härligt nytt liv! Under länken finns karta och mer ingående uppgifter om husets historia och nutid. Gamla skyltar har i viss mån bevarats. Bland annat står det Tehdas (Fabrik) Pääsy Kielletty (Tillträde förbjudet) vid dörren till hemmet 🙂

Badrummet blev min absoluta favorit. Här röktes medvurstkorvarna förr! Pias och Mirellas hem präglas av grönväxter, många av dem är rejält stora. Och om det är något som det finns gott av i detta hus så är det utrymme, plats för växter och allehanda prylar. Mycket gammalt som fanns i fabriken förr har återanvänts, fått nytt liv.
Tegelväggen i köket är ju absolut tjusig. Arbetsbänken har burits upp från källaren och hör till de möbler som fått ett nytt liv.
Köket sett från en annan vinkel. Det här är ett stort öppet rum där många kan samlas.
Bägge kvinnorna som bor i huset är konstnärligt lagda, den ena målar och skapar olika konstverk. Den andra sjunger och spelar, och har nu en egen studio med plats för uppträdanden och pianomusik.
Från andra våningen kan man se ner till köket/den stora samlingssalen. Ett räcke har förstås byggts som skydd, och här uppe finns även barnens rum.
På gården finns en rymlig terrass. Här sålde barnen kaffe, saft, bulle och muffins under LHH-dagarna.
Den här bilden glömde jag sätta in då jag publicerade inlägget tidigare i dag.