Några få skyltar har jag kvar från sommarens och höstens utfärder. Nu får jag skärpa mig så att lagret åter fylls på! 🙂 Deltar nämligen jättegärna i bloggvännen BP:s utmaning.
Den här skylten fotograferade jag då det var Shopping by night i grannstaden Borgå för mer än ett par månader sedan. Fritt översatt ”Pentik, full av festkänsla och lysande design”.
I går hade jag en lugn kväll då jag läste, läste och läste. Tove Janssons ”Pappan och havet”, tidningar som blivit på hög. Och plötsligt såg jag skuggorna i taket ovanför mig, som speglar sig via bordskivan av glas.
En lite annorlunda skyltning denna gång. Från gårdagens matchresa till Sjundeå där Lovisa Tor tog sig an SS Storm i innebandyns Finlandsserie.
Skylten visar att toaletten är både för män och kvinnor, men det var ju liksom inget jag ens såg eller tänkte på innan jag gick in där. Sedan visade det sig att flera av Tors spelare också använde denna toa. Så det blev liksom ”aj hej, trevligt att träffas, också i dessa sammanhang”. Sannerligen en ny upplevelse för en som varit supporter i tjugofem år 😍
Och matchen då? Ja, vi låg under så att hemmalaget (gulsvarta) ledde med 3–0. Men skam den som ger sig. Fansen trummade på och vår brandsiren ljöd och Tor ryckte upp sig, kom ikapp och gick förbi och vann med 4–5.
Ibland tänker jag att ack och ve om någon filmade oss eller jag skulle få höra på band vad vi skriker 😱😂 En domare råkade ha samma namn som en backhoppare i Finland och då hemmalaget fick sig tilldömda två straffslag (och gjorde mål på dem) var ju vi tokiga fans inte nådiga. ”Hej du domarskrälle, vad gör du här, det har snöat ute, kan du inte gå ut och syssla med det du är bättre på – backhoppning!”
För en överhettad supporter kan det vara bra att i pausen gå ut och samla steg. Totalt fick hon ihop 4249 idag.Här ser vi också den överhettade supportern Mårran bana sin väg på första periodpausen längs en gångväg i Sjundeå.
Sedan var Mårran mycket tacksam för att hemmalagets supporters i Sjundeå kom och tackade oss för att vi var stämningshöjare. ”Har ni kommit hit ända från Lovisa? Med trummor och sirener! Wau! Tack för att ni kom och skapade en så bra feeling”!
Då blir jag uppriktigt glad och tackar motståndarnas fans. För vi har ju inte varit lika välkomna överallt 🙂
Skyltsöndag förvaltas av bloggvännen BP och jag hoppas hon, som är en vän av sport, blev road av detta inlägg.
Finemang, under torsdagens promenad hittade jag en skylt!
Här intill fanns förr Shells bensinstation. Den stängdes och ST1 tog över bränsleförsäljningen, som sker från obemannad plats. Alltså bränslet köps med bank- eller kreditkort.
I byggnaden där Shell tidigare sålde allt möjligt som hör bilar till, och även ätbart och drickbart, öppnades en ny försäljningspunkt som heter Selli.
Det finska ordet huoltamo kan betyda allt från garage till verkstad, men också bensinmack. Verbet huoltaa betyder underhålla, ge service, reparera.
Öljynvaihdot = oljebyten. Pyyhkijät = vindrutetorkare. Polttimot = lampor av olika slag. Renkaiden vaihdot = däcksbyten. Rengas = däck, vaihto = byte. Vaatteiden vaihto säger finnen om klädbyte, och det går även att göra vaihto i matcher, byta ut spelare.
Kysy lisää = fråga mer!
Det är bloggväggen BP som håller i trådarna för den trevliga söndagsutmaningen Skyltsöndag.
Det är Svenska dagen i dag, så jag borde kanske ha skyltat något kring den 🙂 Men i går var det Alla helgons dag, så ett sommarminne från kyrkogården passar också med en lagom läskig skylt. Läskig i den bemärkelse att den borde rengöras och så tycker jag att sådana där förstärkande ord som ”strängt förbjudet” är lite onödiga – ”ankarasti kielletty” på finska. Med utropstecken och allt. Räcker det inte med ”är förbjudet” och sedan en punkt 🤣
Det är bloggvännen BP som håller i trådarna för den roliga utmaningen Skyltsöndag.
Ett sommarskyltminne såsom av grönskan synes 🙂 Har inte längre så många skyltar på lager så nu måste jag åter skärpa blicken när jag rör mig ute på stan och försöka fånga nya.
Det är bloggaren BP som håller i trådarna för denna utmaning. Här finns länkar till andra bloggare som är med.
Två skyltar från gamla stan i Borgå blir det i dag. Jag har förstått att de här affärerna samarbetar kring försäljning och arbetspass för att få tiden att räcka till för bägge, och då passar det ju bra att visa deras skyltar samtidigt.Flera skyltbidrag finns hos bloggkompisen BP, via den här länken hittar ni dit!
Ett sommarminne. Bilden är tagen den 27 augusti under Lovisa Historiska Hus-dagarna. Den får påminna oss om vi har våren och sommaren 2023 framför oss ❤
Vi har många härliga parker i Lovisa och den här lilla är en av dem. Mest ett litet grönområde. Här finns inga bänkar eller grusgångar, däremot ett konstverk som syns i bakgrunden.
Länkar till flera bloggare som är med i utmaningen Skyltsöndag hittar du HÄR, hos bloggvännen BP!
Ett skyltminne från shoppingkvällen i Borgå för över en månad tillbaka. Och den andra bilden tog jag i somras på Skeppsbro-området. Tror att det är en leveransplats för pizzor som gäster i båthamnen eller personer på picknick har beställt från företaget Koti Pizza.Utmaningen Skyltsöndag uppfanns genom tiderna av bloggare Pumita. Arvet förvaltas av bloggvännen BP vars blogg heter Konst eller konstigt.
Skyltarna från shoppingkvällen i Borgå tar inte slut 🤣 Lägger ut två även i dag.Här behövs inga översättningar, om det nu inte är så att någon inte kan engelska. För här skyltas bara på det språket.
Fler skyltare hittas via BP:s blogg, hon förvaltar denna roliga utmaning!
Den sista skyltsöndagen i september 2022 till ära lägger jag ut två skyltar. Jag har nämligen ganska många på lager. Den här första är från gamla stan i Borgå där det finns många fina, enhetliga skyltar. I bakgrunden syns förvisso några inte riktigt lika vackra 😀 … men trafikskyltar behövs också i de trånga gränderna.
Tänk att det är oktober nästa gång som vi skyltar. Hej och hå, tiden den gå. Eller närmast kanske det ska sägas att tiden rusar! Många äldre och kanske ensamma eller sjuka människor säger att dagarna blir långa, enahanda och trista. Jag är inte riktigt där, men kanske den dagen kommer också för mig då timmarna sniglar sig fram.
Ett sammelsurium av skyltar och samtidigt en lektion i finska. Här tycks inte vid varje skylt ha funnits plats för översättningar till vårt andra nationalspråk svenska. Men jo, lite svenska och även engelska finns här.
På den gula skylten uppe till höger sägs det att parkering är tillåten enbart för dem som reserverat plats. Inte ens en P-skiva berättigar till att parkera här. På den blå skylten under informeras det om att det på området finns kameraövervakning.
Det fanns också en tid då mycket var skyltat till ryska, speciellt nära gränsen mot öst och längs leden från gränsstationerna in mot huvudstaden. Turisterna som kom i strida strömmar skulle ju se var det fanns fisk och andra delikatesser till salu. De strömmar av ryska medborgare som under de senaste dagarna passerat våra gränser har inte enbart bestått av turister. Många flyr ju nu sitt hemland av alla möjliga olika orsaker 😦
Debutsky's Blog - Inne i huvudet på en författare 