Man kan BRINNA för sitt jobb eller för något annat man är mycket intresserad och uppslukad av.
Hos mig får ljus BRINNA så gott som alla kvällar, både inomhus och på balkongen.
Fler bidrag med temat BRINNA hittas under denna vecka hos Gemsweeklyphotochallenge.
Debutsky's Blog - Inne i huvudet på en författare 
Perfekt bild till veckans ord.
Kramar från oss
För en gångs skull ett lite lättare ord att illustrera 😀
Kram!
Under december, och januari får värmeljus brinna kvällstid helgdagar. Nu är det inte längre mörkt då jag kryper i säng, bara skymning. Jag slängde ut TV:n för mer än 10 år sedan, och har inte saknat den någon gång. Jag skulle kunna se TV på datorn, men det blir aldrig av.
Svante
Hos mig brinner ljusen länge än, ibland till och med på sommaren då det är ljust ute.
Men mest ändå från höst till vår.
Jag behöver dem inte när det är ljust ute, och inte för värmen heller när det är plusgrader dagtid.
Svante
Jag har inte dem för värmen heller fastän de kallas värmeljus 🙂
Men när man kommer upp i ålder blir man mer glömsk än tidigare, och värmeljusen slocknar utan att ställa till med bränder.
Svante
Ja, man måste ha underlag som är brandsäkra, och ingenting som antänds lätt i närheten.
Sådant är jag noga med jämt. Nu är värmeljussäsongen slut för i år, nu får deras behållare vila till nästa höst.
Svante
Ja, ett bra ord att tolka. Man kan brinna för mycket. Jag brinner för organdonation och lägger stor själ i att hjälpa MOD.
Fin tolkning av dig!
Ja, jag vet att du brinner för det – en viktig sak – en hjärtesak ❤
Låt ett ljus få brinna…… det gör det alltid hos mig också. Jättefint foto!
Samma här, brinner ljus länge än. Kan bli en kortare paus över maj-augusti 🙂
Vad du är tidigt ute med ditt bidrag den här veckan;-) Å ditt levande ljus är riktigt vackert!
Ja, jag vill inte alltid vara ute i sista minuten 😀 Och nu kändes ordet inte direkt svårt.
Visst är det fint med ljus som brinner. Och de sprider också en skön stämning.
Ja, det gör de. För än en det vinter kvar, säger mor (som man sjunger i en visa).
Din tolkning är vacker!
Tack – i sin enkelhet 🙂
’Att brinna för ngt’ är ett intressant uttryck. Går inte att översätta direkt till engelskan! 🤔😂
Men burnout finns ju – att man brunnit lite för mycket för nåt?
Jo det finns. Fast det ger ju en helt annan betoning. 🤔
Åtminstone tänker jag ’att brinna för ngt’ är positivt.
Burnout är ju inte vidare positivt….
Nä precis, du har helt rätt och jag tänker lika. Burnout är negativt, brinna för är positivt.
Men hur säger man det på amerikanska? Finns sånger som heter ”I burn for you” men det betyder också annat än att brinna för – alltså det är handlar väl om kärlek? 🙂
’To be excited about something.’ To be invested in something ‘ Är väl de enklaste? Inte riktigt samma sak ändå…. jag är faktiskt så dålig på att översätta, vilket jag nästan aldrig gör. Låter kanske lite knasigt.
Mycket som jag förstår/använder utan att översättning behövs. Säkert liknande för dig gällande svenska och finska.
’To burn for someone’ är ju precis det du beskriver- romantisk betoning. 🤔😃
Tack ❤ Underbart med dessa översättningar!
Excited är ett bra ord. Men nej, det är inte samma som att brinna för… invested är då lite bättre!
"Totally in for something"… "I will give everything for this"?
En fin tolkning … och det är samma här – jag tänder ljus varje morgon och kväll 🙂
Ha en fin onsdag!
Då är vi lika i så mångt och mycket.
Det enda är väl att jag inte kan nåt om svampar 😀
Ett ljus ger värme, kanske inte så mycket fysiskt som psykologiskt. Känns varmt av en brinnande låga.
Önskar dig en fin dag!
Önskar dig detsamma, en fin onsdag!
Ja, det finns mycket med tända ljus som ger mental styrka ❤
A impressive photo, Ilike it.
Perfct to the theme of Susaane !
Greetings
Thank you!
Att brinna för sitt jobb kan vara både positivt och förödande
Ja, det kan det vara – håller med!
Visst kan brinna betyda olika saker, stämningsfull bild.
Ljus brinner nästan alla kvällar hos mig, så det var ett lätt val med motivet denna gång 🙂
Heisann, strålende bild ;:OD)
Tack 🙂 Jag bränner många ljus då det är mörkt ute.