Lovisa hade ännu i min ungdom, innan kärnkraftverket började byggas, svenskspråkig majoritet och därför står det svenska namnet först. På den tiden fanns gatunamnen på svenska också högst uppe på en skylt, och det finskspråkiga under. I dag är det tvärtom. Det var arbetsdrygt och troligen även kostsamt på den tiden som namnen på skyltarna skulle ändras.
Debutsky's Blog - Inne i huvudet på en författare 
Oj så många pelargoner de satt samman. Undrar hur man vattnar den skapelsen. Ha en fortsatt glad måndag =)
De har säkert nåt system då de går genom alla planteringar på en gång, för där finns många.
Vet du vad jag (som inte kan finska) tänkte när jag såg skylten? Bank och Pank😆
Vacker plantering!
Du skriver ändå inte som bloggaren BP – att vi sätter bokstaven ”i” efter alla svenska ord – nå, då hade det blivit Banki.
Men jag tycker hennes sätt att tänka är charmigt.
Och ditt också, man kan var Pank då man kommer till eller går från en Bank.
Så vacker plantering. Roligt när de gör dekorationer som man kan njuta av.
Kramar från oss
Precis – att det finns människor som har estetiskt sinne.
Fina blommor, och en fin gammal Bank-Pankki skylt!
Ha en fortsatt glad måndag!
Samma önskar jag dig! Glad måndagskväll!
Nu är vi där igen – bank – pankki – hahaha:-) Ingen idé nuförtiden att gå till banken när man är pank;-)
Kompositionen av bilden är kanooon!
Och jag tänkte på dig – och din reaktion med Bank – Pankki 🙂
Likadant ännu i Jakobstad… svenskan först på skylten och finskan under. 😀
Ahaa – visste inte att svenskan fortfarande är i majoritet där i Jakobstad – men fint att det är så 🙂