Den här bilden tog Pia, som har bra zoom på sin kamera, då vi var på stugan. Vi fick många naturupplevelser. Utöver svanen såg vi hackspetten, en häger och fyra vuxna gäss med en stor flock ungar. Vi hörde inte så mycket mer än fågelsång och kluck från havets vågor.
En upplevelse var det också att fylla badtunnan och sedan elda så att vattnet blev varmt, men framför allt härligt att ligga där i kvällskymningen och se upp mot tallarnas kronor och himlen.
Elisamatildas Fem frågor har denna vecka som Sommarstart som tema.
Vad åt du ofta på sommaren som liten?
– Köttbullar har jag alltid gillat. ”Håbbelbåbbel” som vi kallade det, äggröra med socker. Och grillkorv, det var härligt att grilla i öppna spisen på en stor stuga där vi var som barn.
Hur är sommaren sämre än övriga årstider?
– Den är inte sämre alls. Sommaren är bäst ❤ Förstås kan det vara lite kämpigt ibland om det är värmebölja flera veckor, och massor med mygg eller getingar gillar jag inte. De problemen har inte ännu uppstått denna sommar.
Vilka platser besökte du ofta på sommaren som ung?
– En stuga på Tågholmen, och holmen Dunkahäll som ligger rätt nära stadens centrum. Badstranden Plagen då och då, och i tonåren olika dansbanor.
Vad är något du vill göra i sommar?
– Några dagar på en stuga, det blev redan gjort. Gå på en konsert och förstås uppleva vår stora Bostadsmässa i Lovisa.
Spenderar du hellre sommaren på landet eller i storstad?
– Inte i en storstad och inte helt ute på landet heller. Nära havet vill jag bo och sommaren vill jag tillbringa i småstaden Lovisa ❤
Debutsky's Blog - Inne i huvudet på en författare 
äggröra med socker…. låter annorlunda
Ja, eller vad är det? Ett rått ägg slogs i ett glas och socker på – och så blandade man det med sked eller gaffel så det blev en röra 🤣
Oh vad härligt ni har det, det är bara att njuta.
I dag tog vistelsen slut men hann ladda batterierna.
Underbart när de enda ljuden är naturens ljud. Det är det bästa jag vet.
Som ung hängde vi alltid vid en sjö som fanns alldeles i närheten där vi bodde.
Ha en trevlig helg!
Ja, och i vissa fall kunde man här lyssna till tystnaden, det är också härligt 🙂
Egentligen bor du ju idealiskt: vid havet, cirka 60 kilometer från Helsingfors och ”landet” får du på köpet så att säga. Du har valt det bästa av alla världar som passar dig utmärkt – tror jag i alla fall.
Ja, så är det nog. 80 km till Helsingfors, men dit vill jag sällan numera 🙂
Landet är nära Lovisa, och havet likaså. Skulle ogärna bo mitt i en skog, eller miltals från havet.
Har också ätit äggröra vi kallade det för äggtoddy. Du har haft det bra på semestern tror jag.
Kramar från oss
Just det, äggtoddy kallas det på svenska. Håbbelbåbbel är ju ett dialektalt ord som används bara hos oss, och kanske mest bland barn – men rätt beskrivande ord ändå.
Ja, nu är jag tillbaka till verkligheten då det blev snabbare inhopp i jobbet än väntat, men jag hann ladda batterierna bra på stugan.
Kram!
Håbbelbåbbel var roligt! Tänk så roligt det är med en del ord som fastnar som ingen begriper riktigt men en liten krets förstår.
Ja, och så är det ibland skojigt att försöka förklara ordets ursprung 😂
Låter som en mysig tillvaro, inga mygg där på kvällen förstår jag av dina svar, men det ser ut som en myggvänlig miljö. Härligt!
Var lite rädd att myggen skulle plåga oss då stugan låg nära skog. Men det blåste lagom mycket och vi hade myggmedel och myggspiral.
Just den tid vi var där fanns det ändå inte nästan mygg alls.
Men Carit, äggröra med socker???? Det har jag inte ens hört talas om, ändå älskar jag äggröra. Men rör inte min röra, den ska vara salt och vara fylld av gräslök! Känner du inte igen ludiveto? Nypotatis, smör och grädde!
Vilka underbara dunbollar, jag har aldrig sett svanungar förut! Vilken fin vistelse ni fick i stugan! Kram
🤣 Gissade att det var något slags sådan äggröra, och roligt missförstånd blev det.
Äggtoddy heter det väl i Sverige?
Jag vet vad ludiveeto är men jag skulle aldrig äta sån 😀
Vet du vad leitvitu betyder? 😀
Ja, det blev många fina naturupplevelser där vid stugan.
Kram till roliga dig!
köttbullar är gott året om. härligt med tystnad så när som på naturens egna ljud. mygg och getingar är inget jag gillar heller
Ska något tag rulla köttbullar själv igen. Men gillar faktiskt också Jalostajas köttbullar med sås på burk.
Håbbelbåbbel åt jag också. Fattar inte att jag gjorde det för nu skulle det inte gå ner men då var det riktigt gott. Fin första bild!
Tycker lika. Gillade håbbelbåbbel som barn, men jag skulle nog inte längre i dag få ner röran… 😱😂
Getingar gillar jag verkligen inte. Tänkte fråga vad Håbbelbåbbel är, men ser i kommentarerna att det är äggtoddy 🙂
Ja, vi finlandssvenskar har ju en massa egna ord som svenskar nödvändigtvis inte begriper – jag brukar förklara så gott jag kan 🙂
Håbbelbåbbel är väl också ”barnspråk”. Äggröra skrev jag också, men skulle vara äggtoddy – och jag försökte också förklara hur man blandar till den 😂
Ett sånt positivt inlägg, jag blir glad av det, du utstrålar härliga energier. Äggtoddy var något vi fick mer på vintern hemma hos farmor. Ha en fin söndag
Tack för din kommentar – jag blir glad!
Jag är en i grunden positiv person som alltid försöker se något gott i allt.
Äggtoddy var ordet – äggröra är något som uppfattas på olika sätt av olika läsare 🙂
Ha en fin söndag även du!
Så härligt det där ser ut! Badtunnan påminner mig om när jag var i Sätravallen för en väldans massa år sedan och badade i tunna. Fast då var det minusgrader men i vattnet var det skönt.
Ja, här i Finland badar många i tunnor också om vintrarna – extra magiskt och skönt då kan jag tänka mig.