Härligt med bloggvänner som ibland skickar fina bilder som får användas som bidrag i olika utmaningar eller hur som helst i vanliga inlägg. Tack Kristallina för denna härliga skylt ❤ ! En text som inte kan missförstås 😀 Här får man inte gör nånting! 😂
Från besöket på Villa Unelmas gård under Lovisa Historiska Hus har jag denna bild kvar i arkivet.
Kuu = måne. För mina vänner i Sverige som kanske inte vet hur finskan uttalas, så ska ”kuu” uttalas som svenska ordet ”ko”, alltså inte med u-ljud som i ordet ”ljus”. Huone (uttal: huååne) = rum.
Länkar till andra som deltar i Skyltsöndag hittas hos bloggaren BP, en av mina många bloggvänner i Sverige. Fler av dem tycker om mina ”lektioner” i finska 🙂
Debutsky's Blog - Inne i huvudet på en författare 
Finskan är verkligen knepig!
Ha en fin söndag!
Kram, Ingrid
Kanske att uttala – ja 🙂 Och då det inte är ett germanskt språk så upplevs det nog av den som kan svenska, engelska, tyska osv. som ganska knepigt 🙂
Kram!
Det måste väl ändå vara dagens höjdare … allt förbjudet gillar jag skarpt….måste kopiera den om du inte misstycker….
Ha en skön kväll!
Kopiera fritt! Men skriv gärna att jag hade fått skylten av bloggvännen Kristallina 🙂
Du har rätt. Ärligt talat är jag tacksam att min man hamnade i Sverige och inte i Finland. Som tyska verkar finska vara otroligt knepigt.
Hela byn har skrattat när de såg skylten hos vår granne. Nu vet vi vad som gäller. Ingen vågar gå närmare huset längre 😂
Ja, det var en väldigt rolig skylt – man ska ju ha humor 🙂
Hahaha! Älskar första skylten. Klart och tydligt. Inga tveksamheter där. Bra fångat av Kristallina. Härligt med skyltdonatorer, eller hur!?
Och stort tack för språklektionen inklusive hur man uttalar Månrummet:-)
Tusen tack för länken och din fina Skyltsöndag!
Så tacksam för skyltdonatorerna även här 🙂
Jag har tänkt på det – att jag också måste ge lektion i uttal 🙂
Bra skyltar! Och bra förklarat hur Kuuhuone uttalas! 😊
Det var inte så lätt att förklara, men jag tänkte att en Sverigesvensk säger kanske ”kuuuuuu” med ett ljud som i ordet ”ljud” 🙂
Härlig skyltning … och en språklektion på det 🙂 Tack, tack!
Det är skojigt då mina ”finskalektioner” uppskattas 🙂
Jag tyckte det roliga Kuuhuone var rätt svåruttalat! Ljudet liksom sitter långt ner i halsen o vill inte ut! Perfekt förklaring till uttalet av dig! Charmen med gamla hus är alla skavanker, jag gillar sånt, men det får förstås inte bli konsekvenser som att det är kallt och dragigt. Bra att ni grannar hjälps åt att fixa.
På något sätt inbillade jag mig att du kan finska? Och därmed uttalet 🙂
Men jo, inte är det lätt för någon som är nybörjare, att ”u” är ”o” och finska ”o” låter som ”å” osv 🙂
absolut kan jag finska, nästan som en infödd, ”ler”. Men, vad jag menade var att det var ett knepigt ord som jag aldrig ens hört förut.
Okay – då har jag förstått rätt.
Kuuhuone är kanske inget riktigt ord i sig, men ett sammansatt sådant – då någon skapat ett rum som heter Mån-rum 🙂