Bland annat det här åt vi…

…. men tro nu inte vi frossade allt på en och samma dag då vi var i Amsterdam…
Fotograferade en del av det vi serverades. Hoppas ni inte är allt för hungriga när ni börjar titta 🙂

Delikat sallad på Haesje Claes.
Delikat sallad på Haesje Claes.
Förrätt med fisk och kött på stället där vi besökte ostfabriken.
Förrätt med fisk och kött på stället där vi besökte ostfabriken.

 

Bland det godaste jag ätit, nåt slags mjuk kycklingfyllning. Påminde om vårrulle men föll inte i lika många små atomer som den brukar göra. Förrätt, Indrapura.
Bland det godaste jag ätit, nåt slags mjuk kycklingfyllning. Påminde om vårrulle men föll inte i lika många små atomer som den brukar göra. Förrätt, Indrapura.
En av många huvudrätter på restaurang Indrapura. Såsen som hade sting av toffe var toppen!
Några av huvudrätterna på den indonesiska restaurangen Indrapura. Såsen som hade sting av toffe var toppen!
Glass och frukter i all enkelhet, Indrapura.
Glass och frukter i all enkelhet, Indrapura.

 

Äppelkaka och glass på ostfabrikens restaurang.
Äppelkaka och glass på ostfabrikens restaurang.
Är ni mätta redan eller orkar ni klämma denna efterrätta från Haesje Claes?
Är ni mätta redan eller orkar ni klämma denna efterrätta från Haesje Claes?

Har inte fått sponsorpengar av matställena men vill ändå gärna presentera två av dem.
Ändå har jag faktiskt tänkt att med så många läsare som jag har på bloggen kanske den kunde ge mig bi-inkomster. Tillsvidare har jag dock betalat för att SLIPPA reklam på min blogg…

Haesje Claes

Indrapura

Första strutglassen!

Den här hästen får väl vem som helst på glatt valborgshumör?
Den här hästen får väl vem som helst på glatt valborgshumör?

Efter en dag med hällregn och blåst satt det åter bra med sol och en temperatur på cirka +11 grader. I Ankarparken invid glasskiosken, som öppnade i dag!… arrangerades ponnyritt för familjens minsta valborgsaftonen till ära.

Första glassen i strut, favoriten citronlakrits.
Första glassen i strut, favoriten citronlakrits.

Nåja, så var första glassen från Tamaras kiosk avnjuten för i år. Förhoppningsvis blev det inte min sista.
För man vet ju aldrig… om olyckan är framme. Att man snubblar och bryter nacken, att man krockar med bilen på motorvägen i 120 ryck – färdas ju allt oftare där nuförtiden… ja, riskerna är många. Man kan trilla ner med flygplan också, men att färdas på vägarna är ju mycket farligare.

Fick ett samtal i dag. Av en vän som varit aktiv på många sätt i livet. Nu sitter han plötsligt i rullstol och vet inte hur livet framöver ska bli. Just nu är han helt beroende av andra människor.

Det här fick mig att tänka till, att stanna upp, ytterligare en gång på mycket kort tid.
Livet det är här och nu. Allt det vi vill och kan göra ska vi passa på att göra medan vi har tid. I morgon kan det vara för sent.

Njut av valborgshelgen med era nära och kära, eller ensamma, så som jag tror att jag gör. Men tyck inte synd om mig – jag trivs i mitt eget sällskap.
I morgon tänkte jag däremot gå ut bland folk. Med studentmössan på svaj!

Gamla mejeriet

… ligger bara ett stenkast från mitt hem.
Här spelades några spännande scener av filmen ”Onneli ja Anneli” in då man behövde interiör till en glassfabrik.
I dag finns här bland annat dansinstitutets övningssal, bostäder och ett tvätteri.
Men säg den gamla Lovisabo som inte minns LOA:s (Lovisa Omnejds Andelsmejeri) glasspinnar?… Å, så nostalgiskt!

Gamla mejeriet i Lovisa.
Delar av gamla mejeriet i Lovisa har fått nytt liv.

Lovisabilder, vår fina badstrand

Ser ut att bli ett härligt väder i dag. Hoppas många orkar släpa sig till badstranden. Vattnet var +18 i går och blir fort varmare. Och så finns det ju en fin kiosk där man kan köpa kaffe, bullar och glass!

En fin sandstrand, ganska långgrund.
En fin sandstrand, ganska långgrund.
Här kan man lägga sig ner på sitt badlakan och sola. Vill man inte ligga i sanden finns det en stor gräsmatta.
Här kan man lägga sig ner på sitt badlakan och sola. Vill man inte ligga i sanden finns det en stor gräsmatta.
Den här bänken målades i samband med filminspelningarna för "Ada och Glada" i fjol somras. På finska heter filmen "Onneli ja Anneli". Hade premiär i januari i år.
Den här bänken målades i samband med filminspelningarna för ”Ada och Glada” i fjol somras. På finska heter filmen ”Onneli ja Anneli”. Hade premiär i januari i år.

Min dag i bilder

Hej, här trivs jag för sextonde sommaren. Välkomna alla!
Hej, här trivs jag för sextonde sommaren. Välkomna alla! Foto: Ingegerd Raaska.

Superfin dag hade vi i kiosken idag, äntligen sol! Vattnet var bara +15 grader så badgästerna lyste med sin frånvaro men många kom för att avnjuta kaffe och glass ändå.

Salladsbord á la Camilla och Calle på sommarstället.
Salladsbord á la Camilla och Calle på sommarstället.

Kvällen avrundades på bästa möjliga sätt på släktens sommarställe med sallad och grillat kött, korv, majskolvar och en massa annat gott.

Calle har grillat och Maria kollar läget.
Calle har grillat och Maria kollar läget.
Alla har ätit. Snart samlas vi runt bordet med gröna duken för att dricka kaffe med likör, gissa gåtor och sjunga.
Alla har ätit. Snart samlas vi runt bordet med gröna duken för att dricka kaffe med likör, gissa gåtor och sjunga.
Smaskiga efterrätter på hög :-)
Smaskiga efterrätter på hög 🙂

Litet ofog är också ofog

Inte bästa bilden tagen med paddan... Men i Casinoparken pågår en tennisturnering, kom och titta! I kiosken finns kaffe, glass och bullar!
Inte bästa bilden tagen med paddan… Men i Casinoparken pågår en tennisturnering, kom och titta! I kiosken finns kaffe, glass och bullar!
Länge fick ställningen för glassreklamen inte vara ifred. Någon frustrerad har brutit av den och biten syns på asfalten till höger. Vi låter oss inte bekommas utan skruvar snart upp en ny.
Länge fick ställningen för glassreklamen inte vara ifred. Någon frustrerad har brutit av den och biten syns på asfalten till höger. Vi låter oss inte bekommas utan skruvar snart upp en ny.

 

 

BILDER från middag m.m.

Fem gånger per sommar anländer J.L. Runeberg till Lovisa.
Fem gånger per sommar anländer J.L. Runeberg till Lovisa.

I går kom J.L. Runeberg, som du kan läsa mer om här, till Lovisa. Tre turer återstår i sommar på rutten Helsingfors-Lovisa-Helsingfors. Den här sommaren hinner jag tyvärr inte göra en tur själv, men jag gjorde en somrarna 2011 och 2012.

På kvällen firade vi Bennys och min 15-års bröllopsdag (som var den fjärde juli) med svärmor, svärfar och Bennys faster. Samtidigt skålade vi för Bennys födelsedag.

Tre damer i väntan på maten. I mitten svärmor Inge-Maj, till höger FasterAster (Ingegerd)
Tre damer i väntan på maten. I mitten svärmor Inge-Maj, till höger FasterAster (Ingegerd)
Svärmor och FasterAster åt bouillabaisse.
Svärmor och FasterAster åt bouillabaisse.
Jag åt pepparbiff.
Jag åt pepparbiff.

Svärfar och maken min åt stekt gös med nypotatis, tyvärr tog jag ingen bild på deras rätter 😦

Den här kakan har jag visat bilder på tidigare. Nu dekorerad med säsongens bästa blåbär.
Den här kakan har jag visat bilder på tidigare. Nu dekorerad med säsongens bästa blåbär. Vi delade på en bit, Guuben och jag, och det var alldeles tillräckligt. Gott men mycket mättande.
Chokladglass, vitchokladglass och grädde toppat med blåbär åt Inge-Maj, Ingegerd och Bengt.
Chokladglass, vitchokladglass och grädde toppat med blåbär åt Inge-Maj, Ingegerd och Bengt.

Stället vi åt på heter Saltbodan och deras hemsida finns här. Tycker att det har funnits en sida på svenska, och en med bilder från matsalen som renoverades i fjol, men hittade inte sidan.

15 år med Ingman

Förkläde, keps, nyckelringar och parasoll.
Förkläde, keps, nyckelringar och parasoll.

Vi sköter sommarkiosken vid badstranden för femtonde sommaren. Alla somrar har vi också sålt Ingmans glass.

Vi har många gånger tänkt att det skulle vara kul att få skylta med deras parasoll och annan rekvisita. I dag fick vi besök av distriktschefen och plötsligt ordnade sig allt det där och lite till på en och samma gång.

Hon visste nog inte att vi firar 15 års jubileum både som äkta par och som kioskföretagare.

Men fint blev det!

I dag är Ingman förresten en del av det holländska-engelska företaget Unilever, vars märke syns på förklädet.

Bulle – Pulla

En liten nygräddad bulle.
En liten nygräddad bulle.

Jag kan ju inte vara sämre än Senja opettaa sinulle ruotsia, en jättefin grupp på Facebook. Den som vill kan där lära sig nya ord på svenska varje dag.

För dem som vill lära sig finska ord, och nu tänker jag kanske närmast på mina läsare i Sverige, kommer jag då och då att lägga upp bilder och berätta vad motivet heter på finska. Samtidigt översätter jag några andra viktiga ord i mina inlägg.

Varje morgon (aamu) som solen (aurinko) lyser gräddar vi bullar. På bilden ser du EN BULLE (yksi pulla). Då det är soligt och varmt kommer många gäster till badstranden och vi hoppas att bullarna har en strykande åtgång.

Det som alltid går åt i värmen är glass (jäätelö).