Julkalenderlucka 3, och Skyltsöndag

Det är första söndagen i advent och jag ser många grannar som har vackra stjärnor i fönstren. Den här hittade jag i Kungsdammens julhem igår.

Och så skyltar vi som vanligt med bloggkompisen BP och många andra vänner där ute i bloggosfären.

Det här blir en rolig ordlek, och speciellt kul för BP som ofta skojar och säger att finska språket är lätt. Det är bara att sätta ett ”i” efter svenska ord – eller så där på ett ungefär att göra det 🙂

Talli = stall. Vintti = vind. Således, Stallvinden. En plats i Strömfors bruksmiljö (ruukki = bruket), där det fanns massor av försäljare igår. Vanligtvis brukar här sommartid vara konstutställningar.

Sedan kan vi ännu säga att någon säkert tänker på estniska orten Tallinn när de ser skylten, men den har inget med det att göra.

19 reaktioner på ”Julkalenderlucka 3, och Skyltsöndag

  1. Vilket vackert mönster på den stora julstjärnan:-) Och visst hade jag roligt när jag läste vad Tallin vintti betydde. I ärlighetens namn måste jag dock medge att jag tänkte på Estlands huvudstad och ”vinter” först.
    Stort tack för en fin Skyltsöndag och länken:-)

    1. Tallinvintti i ett ord blir Stallets vind, det är också namnet på platsen, då det är vinden till ett gammalt stort stall.
      Tänker alltid på dig då det är ”i” efter ett svenskt ord, eller ett ord som påminner om det svenska 🙂

    1. Jag skulle så gärna ha en adventsstjärna eller -stake – och jag hade en stake, men då de går sönder efter två år blir man lite less.
      Slänga o köpa ny, vill ju de som säljer – men så tänker inte jag 😦

  2. Vilken vacker och originell julstjärna! Jag har inte plats för någon nu då jag bara har ett par mindre fönster i min lya. Och visst tänkte jag direkt på staden Tallinn, även om jag förstod orden.

  3. Jag trodde bilden av skylten var från Tallinn jag med!
    Jag tycker du absolut skall unna dig en stjärna! De håller länge om de förvaras klokt under resten av året. Eller kanske en liten julgran att ha bredvid datorn då du jobbar? Det finns ju konstgranar i alla de storlekar numera. Hoppas du hade en trevlig första advent!

    1. Ja, något smått skulle jag vilja ha. Blev ledsen när adventsstaken inte funkade… den har stått stilla på en plats i ett skåp.
      Trist när saker går sönder så fort och den var inte nån simpel krimskrams-stake.
      Ja, adventssöndagen var fin och lugn. Önskar dig en bra start på nya veckan!

      1. Jo Kina producerar ju inte kvalitet precis… men ofta går det att byta ut lamporna i dylika elljusstakar, fast du hade kanske provat det redan… Hoppas du hittar ngt som ger dig den julstämning du vill ha hemma. 😊🎄

      2. Den här staken var Markslöjds, mig veterligen tillverkad i Sverige. Jag köper sällan numera nåt tillverkat i Kina 🙂
        Men nog ska julstämningen komma, sakta smyger den in 🙂 🎄

Lämna ett svar till Carita Liljendahl Avbryt svar

Denna webbplats använder Akismet för att minska skräppost. Lär dig om hur din kommentarsdata bearbetas.