
Igår var jag på ett uppdrag i kyrkan. Lovisa fredsforum firas nu och fredspriset delades ut av forumets beskyddare, vår tidigare president Tarja Halonen. Mottagare biskop emeritus Tiit Salumäe från Estland.
Lovisa kyrka håller på att genomgå en grundlig renovering och den här skylten sitter därför med lämplig text invid ingången.
I bloggvännen BP:s anda fortsätter en del av oss, bland annat Christian, att hålla fanan högt för traditionen Skyltsöndag. Många andra bloggare gör det också, så tack även till dem!
Senare blir det Veckans foton som en annan bloggkompis startat.
Har ni allmänt sett mycket kontakt med Estland?
Hur lika är era språk? Tror du skrivit om detta tidigare, men jag minns inte riktigt.
Trevlig söndag!
Estländare är ofta bra på finska, de har sett mycket på finsk tv och lyssnat på radio.
Språken är till viss del lika, men inte alls så att vi lätt skulle förstå varandra. Rum, i rummet = huone, huoneessa. På estniska ”ruumis” = i rummet. Men ordet ruumis på finska betyder kropp, ofta i betydelsen död kropp. Ruumishuone = likrum, plats där lik placeras.
Finland har mycket kontakt med Estland ❤
Tack för svaret!
Varsågod 😀
Det var en fyndig skylt utanför er kyrka som är under renovering. Minns faktiskt Tarja Halonen när hon var Finlands president. Hon var en väldigt rolig och samtidigt respektingivande kvinna, precis som Norges f.d. statsminister Erna Solberg.
Tusen tack för länken och skylten:-)
Så kul att du minns Tarja! Finlands första kvinnliga president.
Och vi fortsätter skylta!
Piffig skylt med fiffig text!
Önskar dej en fin vecka!
Informativt också, då den både välkomnar in och förklarar renoveringen som pågår 🙂