


Efter några veckor är det dags att rösta på vinnaren i finalen, där tre deltagare nu är klara, men sju ska ännu utses. Två av tre kommer från Lovisa, och tänk då att här finns vackra hem från hela Finland med!



Efter några veckor är det dags att rösta på vinnaren i finalen, där tre deltagare nu är klara, men sju ska ännu utses. Två av tre kommer från Lovisa, och tänk då att här finns vackra hem från hela Finland med!

Krönikan ligger dessvärre bakom en betalmur, men det som den delvis handlar om är det här. Jag tycker också att det är förfärligt att den som läser in en ljudbok inte kan uttala ortsnamn och andra namn rätt.
Många finnar, alltså personer som talar finska och har det som modersmål, har också svårt med uttal. De säger Bäärsån då de ska säga Persson, och kummipååt då de ska säga gummibåt. De kan alltså uttala alla bokstäver bokstäver men P blir ofta B och B blir P. Ska de säga att något är bannlyst, då blir det pannlyst.
Språk är intressant och språkfrågor väcker nästan alltid debatt. Hoppas att ingen tar illa vid sig av detta. Det finns säkert många saker som jag inte vet om Sverige eller andra länder 🤣 men jag försöker lära mig.
Och då jag bodde i Sverige var jag tvungen att använda de ord som svenskarna använde, gärna även det uttal som där gällde, för att överhuvudtaget blir förstådd. Jag kunde inte köpa en korgbollsställning till min gudson, för killen som sålde sådana behövde veta att jag ville ha en basketställning. Bad jag om en semla fick jag en fettisbulle och inte den macka med ost och skinka som jag ville ha. Broilerpizza hade ingen hört talas om, det hette kyckling (sjykkling) och ”hutta ett papper i roskis” kunde jag inte göra, jag skulle slänga papperet i skräpkorgen 🙂
Ville jag halsa en karl fattade han noll, för i Sverige halsar man bara läsk eller öl. Det var ju en kram jag hade tänkt ge 🙂

Men några ord ändå. Ett helt otroligt lag och en fantastisk tränare.
Och nu blir det trevligare för många att fira i sommarväder än då det var snöyra när vi firade vårt första OS-guld tidigare i år.
Ni förstår att söndagen övergick i en extra GLAD MÅNDAG!


Med posten i dag fick jag också ett gratulationskort som varit lite längre tid på väg på grund av helgdagar. Men glädjen över kort är ju alltid lika stor och jag fick två lotter med också. Har inte skrapat dem än, så där kan också finnas överraskningar.

Hos Elisamatilda är det i dag frågorna ”Gott och blandat” som gäller.
När var du senast helt offline?
– I dag. Jag har börjat vara det allt oftare, åtminstone delar av dagen. I dag satt jag på två möten från 14 till 16.30 och då var telefonen på stör ej. Nuförtiden då jag har mycket jobb som samlats på hög stänger jag av alla pling. Gör de brådskande jobben först och svarar efter det. Ibland kan mina svar dröja till följande dag, eftersom jag försöker ha kvällarna fredade.
Vad skulle du klä ut dig till vid en maskerad?
– Gärna James Bond, men jag är väl för kurvig för det? Då vi firade att vi var äldst i skolan 1981 var jag amerikansk soldat, men jag tror inte att sådana krigskostymer skulle vara så uppskattade i dag. Kanske jag skulle göra mig bra som Lilla My istället!
Vilka två val behövde du senast välja mellan?
– I går att se på hockey-VM eller på Karl Fredrik på Österlen. Hockey-VM vann och KF får jag försöka minnas att se när den går i repris.
Vad gjorde du senast i skogen?
– Fotograferade mossiga stenar och vitsippor.
Vilken aktivitet gör du helst ensam?
– Om jag skulle börja träna på gym, så vill jag vara där ensam eller högst med en personal trainer.

Men känslosamt var det, vackert och roligt! Så många glada människor och även barnen till spelarna fick vara med.


Det lönade sig att sätta klockan på ringning 5.55. Det lönade sig att se hela matchen. En stund var vi i underläge med ett mål, men jag känner mig inte jäv på något sätt fastän jag säger att Finland i dag var klart bättre än Ryssland. Vi vann 2–1 men matchen hade lika väl kunnat sluta 5–1.

Efter matchen gick jag och lade mig kl. 9.10 och fick en timmes sömn, mycket viktig för min återhämtning. Så tidig väckning som i dag har jag sällan, jag sover oroligt innan en sådan och min rytm störs. Men det var minsann värt alla ansträngningar att stiga upp tidigt i dag 🥰
Och tänk att Finland behövde åka ända bort till Kina för att få sitt första OS-hockeyguld 😂 Och att spela inför en publik som inte direkt var entusiastisk… Hur stor är hockeyn i Kina? Och hur intressant är det för publiken där att se Finland-Ryssland spela? Det var inga stående ovationer av en storpublik direkt, men de som fanns där verkade ändå ha hjärtat med, och en del finska flaggor fanns där också 🙂

Ikväll ska jag ut med två vänner på en bit mat. Förra gången vi sågs ute på restaurang var nån vecka före jul, så det är två månader sedan. Allt stängdes ju ner efter jul och nyår på grund av corona och det mesta stod stilla i januari.
Så heja även för det! Att vi kan känna oss lite friare igen.
Det har kommit några paket med posten från samarbetspartners redan nu. Att de innehållit julklappar har jag inte kunnat veta, därför har paketen öppnats direkt och sedan har jag sett att det är någon som velat komma ihåg chefredaktören inför jul 🙂
Glädjande med klappar som tillverkats i Finland och av bästa råvara. Som de här yllestrumporna.

Några julkort har jag också fått i god tid före jul. Några har jag även själv skickat, men några ska ännu skrivas och postas. Jag tycker om att skicka riktiga julkort.
Ute är det grått och slaskväder. Men faktiskt har jag det hellre så här än att det är minus 20 grader 🙂
Känns rätt fantastiskt att jag visat 182 fönster här på min blogg, få se om jag någon gång på våren kommer upp till 200!
Önskar er alla en Glad måndag! Tackar min stupade morfar och alla andra som gav sitt liv för Finland i kriget mot Ryssland, i dag firar vi Finlands självständighetsdag. 104 år självständiga, hurra ❣ Inget vi ska ta för givet, att vi får leva i frihet.


Och ikväll… Den vackra hyllningen som hela stadion med allt från belgare till danskar och andra fotbollsfans gav till Eriksen, som lyckligtvis överlevde sjukdomsattacken… Jag blir SÅ berörd och rörd. Det här är idrott när den är som bäst. I kulisserna slängs glåpord, rasismen sticker upp sitt fula tryne, fansen skriker fula saker till varandra. Men i kväll enades många världen över (inte bara i Europa) av denna hyllning.
Danmark förlorade tyvärr mot Belgien i kvällens match. Matematiskt sett kanske förlusten gynnar Finland, men jag har svårt att tänka så. Mycket står på spel i sista omgången, Finland möter Belgien på måndag. Danmark möter Ryssland. Vad som helst kan ännu hända.

Outi bor i Stockholm, men brukar besöka Lovisa och Finland en eller två gånger per år. Pandemin har förstås nu gjort sitt för att vi inte har kunnat träffas så ofta. Men kanske läget blir bättre, så småningom.