Skyltsöndag, 15 januari 2023

Här behövs ingen översättning, för allt är översatt 🙂 Det är dags för skyltsöndag igen, och många är med. Länkar till dem hittar du här hos bloggvännen BP som förvaltar den här utmaningen.

Kan det bli värre väder än det är nu, tänkte jag då jag i ett arbetsärende gick till Hörnans postlåda. Det snöblandade regnet låg ibland vågrätt i luften då det blåste. Avbrutna kvistar och grenar överallt. Vatten som forsar, snö som blivit is. Stora snöhögar finns kvar ännu där de plogats ihop av snöröjarna tidigare i december och januari.

Nåja, visst kan det bli värre. Om det är minusgrader och snön vräker ner…
Solen verkar också ha blivit så skrämd att den gömmer sig totalt nu.

Jag tänkte att jag skulle ta min promenad medan det var ljust på dagen. Har aldrig varit rädd i mörkret, väljer alltid gator med belysning.

Men just i dag såg jag i ögonvrån hur någon hastade över gatan alldeles i närheten av mitt hem. Det var en man, i bruna eller grå kläder, kanske i samma längd som jag, ganska mager. Han upprepade två ord på ett språk som jag inte förstod. Det lät som ”manjaaa, maania” (redigerat 21 jan, då så många undrade varför jag blev rädd för ett främmande språk…)

Det kändes obehagligt, så jag stannade inte och tittade inte på honom. Såg sedan hur han försvann vidare längs Östra Tullgatan medan jag gick mot kyrkan.

Efter det här hade jag ju ögon i nacken. Mitt på ljusa dagen blir jag stannad av en främling och jag visste inte vad han ville. Tänk om han hade dragit fram en kniv och velat råna mig. Där fanns inga andra mänskor i närheten just då, sånt busväder som det var.

Från Hörnan skulle jag till bankomaten och där kastade jag också oroliga blickar över axeln. Efter det sneddade jag över torget till apoteket, hela tiden med mannen i tankarna. Vart tog han vägen?

Jag hade tänkt gå en lite längre runda men nu blev det bara 2400 steg i ruskvädret och efter det här kollar jag nog noga vilka personer som rör sig på samma gator och hoppas att det också ska vara andra i rörelse än bara jag. Någon som kan hjälpa mig om jag blir överfallen.

Jag har kanske lite extra livlig fantasi, men det där kändes inte alls roligt… Mitt på ljusa dan.

Fem frågor och svar med fem ord

En bild till från gårdagens promenad, Alexandersgatan i Lovisa, som illustration.

Fem en fredag hos Elisamatilda handlar om Fem ord.

Med fem ord, hur har din vecka varit?
– Huvudsakligen bra, ofta mycket jobb.

Med fem ord, vad gör du imorgon?
– Har sovmorgon och egen tid.

Med fem ord, vad var roligast i veckan?
– Första avsnittet: Marko och Irma.

Oj så jag skrattade då jag såg programmet Marko och Irma på Sveriges TV4 igår. ”En mus, flera möss, och så heter det väl mössor?” Och då Irma talar så härligt som många finnar gör. P blir B och B blir P och så är det mycket helvetti och perkele 😂 Jag bara älskar såväl mor som son ❤

Med fem ord, vad behöver du göra?
– Det vanliga, städa och sortera.

Med fem ord, vad önskar du just nu?
– Slut på kriget i Ukraina.

Jag tyckte det var strongt att jag fick ihop 3500 steg i dag. Det regnade. Vattnet forsade längs gatorna för vi har ju så stora snöhögar överallt, och en del av dem rinner nu bort. Det porlar i gatubrunnarna, där som de är öppna och lyckligtvis verkar många ha kollat att passagen till dem är fria.

    Varför kallas det hundväder?

    Dåligt väder, sådant som vi nu har med blåst och regn och snö blandat om vartannat, brukar kallas ”ett jäkla hundväder”. Varför säger vi så? Det är väl inte hundarnas fel att vädret är dåligt 🤔, och i dåligt väder vill inte ens hundarna ut. Men ut måste de, och deras ägare också, i väder som väder.

    I morse såg det ut så här då jag fotograferade från balkongen. Vädret som jag helst kallar ”pissväder” har fortsatt likadant under hela dagen. Det blåser rejält också.

    Nåja, jag försöker fortfarande tänka att det finns de som har det mycket värre och som inte skulle klaga över vädret, om de bara fick återvända till sitt hemland, och om det har ett hus och sina nära och kära kvar där ❤

    Från det ena till det andra. Då jag inte hittar Mumin-påskägg får jag nöja mig med Muminmotiv på hushållspappret, till och med fastän det går i ROSA 😱 och grått.
    Finska systembolaget Alko firar 90 år i dag och hemma hos mig spetsas en så kallad Babylonkero med Leijona brännvin. Namnet Babylonkero har en väninna hittat på, då procenten i drycken är så låg. Dock inte alls avsedd för bebisar, vilket alla torde förstå. Men säkert bäst att skriva ut här så det inte blir några missförstånd 🤣

    Orsakullans fråga i dag: En dokumentär du vill tipsa om.
    Jag svarar: Dora på Lammholm. Hoppas att den kan ses ännu via Arenan, även i Sverige?

    Glad måndag, del 2 – kontraster

    Skulle inte ha något emot att befinna mig i Karibiska övärlden nu. Det här kortet fick jag från USA av en postcrossing-medlem som hade semestrat där.

    Hos oss förvandlas nu dagens slask och blåsväder till snö. På sina ställen kan det komma 20 centimeter snö. Hoppas att vi slipper den mängden.

    Glad måndag från Lovisa den 4 april 🤣Här smälter inte snödrivorna i första taget då nätterna är så kalla. Men på finska säger man ”Uusi lumi on vanhan surma” – Alltså att ”ny snö betyder döden för den gamla”. I alla fall om det är blötsnö och sedan plusgrader och sol på dagarna.

    Inga förändringar i sexdagarsprognosen. Minusgrader på nätterna, några plusgrader på dagarna. Regn, slask, snö. Nyckfullt aprilväder.

    En del andra Glad måndag-bidrag som jag hittat i all hast ikväll:
    Susjos
    Konst eller Konstigt, BP
    Annemor
    Geddfish
    Kajsalisas blogg



    Blöt snö vräker ner

    Jag brukar sällan klaga på vädret, eftersom man inte kan göra något åt det. Bara att ta som det är. Men sådär riktigt tjohejsan kan jag inte påstå att det var att promenera i sörjan.

    Jag är på väg hemifrån för att hämta lånebilen jag har tillgång ibland då jag behöver sköta ärenden utanför centrum.

    Den här bänken vid turisthållplatsen ville nog ingen sitta på i dag 🙂

    Fiskhandlaren var rätt ensam då jag gick förbi. Kanske hon höll på att packa ihop för dagen.

    Efter att ha uträttat en del ärenden, bland annat fixat en del skattetekniska saker hos bokföraren (man är ju en hederlig medborgare… men skattebjörnen verkar sällan nöjd ändå) … så tog jag en kakao och en bulle med lemon curd på Café Vaherkylä.

    Nu ska jag jobba några timmar till. Blir en lite längre arbetsdag i dag, men mot slutet av veckan tar jag det lugnare 🙂

    Egentligen är det rätt mysigt…

    … med snö. Det hade jag inte trott att jag skulle säga 🙂
    Mörkret sänker sig där ute vid halv sex på kvällen redan. Då tänder man levande ljus och mysbelysning inomhus.

    Snötyngda grenar på gårdens träd.

    Det är inte så vackert överallt. Eftersom temperaturen ligger vid nollan är det blask och brunt slask också, och ganska jobbigt att gå på vissa ställen eftersom knappt någon plogat nånstans. Cykeln fick således stå.

    Tämligen oplogat, men vi har väl inte fått mer än 5 centimeter snö heller.

    Här är jag på väg till ett möte vid 15-tiden.
    I morgon ska jag åka till bokmässan i Helsingfors. Ser fram emot det!
    Det är länge sedan jag var där. Nästan all lust att läsa böcker, och kreativiteten att skapa själv, försvann sommaren 2014. Men sakta återvänder livet på alla möjliga plan!

     

    Kom och besök Lovisa!

    Den här broschyren har nyss kommit ut på svenska.

    Jag får ursäkta att jag fotograferade den via datorskärmen. Jag har ännu inte pappersexemplaret hemma. Men här ska den gå att ladda ner på svenska.

    Jag är ju en glad Lovisa-ambassadör men här har jag också en egen liten ko i diket. Det är nämligen jag som gjort den svenska översättningen 🙂
    Broschyrens layout står Creative Peak för på uppdrag av Lovisa stad.

    Ja, så snyggt är det ju inte med ränder från datorskärmen, men hoppas att ni kan öppna broschyren via länken och bekanta er med innehållet den vägen.

    Det finns många härliga vyer i Lovisa, som inte bara utgörs av centrum utan också av Liljendal, Strömfors och Pernå.

    Men just i dag visade sig Lovisa inte från sin bästa sida i snöslasket. Å andra sidan, vad vore livet och hela omgivningen utan de fyra årstiderna?

    På väg hem längs Sibeliusgatan i snöslasket.

    Haft jättemycket att göra i dag, mest för tidningen Nya Östis nu men lite annat också. Får ta och försöka vila på helgen, för fram tills dess är det ganska full fräs 🙂