Goda ostar tillverkade av ett lokalt andelsmejeri (osuusmeijeri) i Porlom, Lappträsk. Det här är väggen till ett tält som fanns i Delikatessernas park under Lovisa Historiska Hus-evenemanget.
”90 år av kunnande” står det också på väggen. Dagens lektioner i finska kom således här.
Flera skyltare och annat intressant finns hos bloggaren Konst eller konstigt, som förvaltar bloggutmaningen Skyltsöndag.
Här tänker jag på en porlande bäck. Porlammin, vilket roligt namn. Å det finska ordet för mejeri är ju nästan identiskt med det svenska, fast för en gångs skull ”la man till” ett ”i” i mitten av ordet och inte i slutet.
En toppen skylt. Tusen tack för den och länken:-)
Tänker ofta på dig då det ligger ”i”-bokstäver i slutet av finska ord och de är lätta att ”översätta”, sådana som hall ”halli”, kiosk ”kioski” osv 😀
Porlom är en ort jag inte hört talas om förut, lokala ostar är bäst!
Porlammi på finska, Porlom på svenska – hör till Lappträsk kommun 🙂